Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2024-11-10 04:06:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/ru/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-01-23 17:28:33 +00:00 committed by Weblate
parent 0e779fb4aa
commit c4b7ed0332
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 05:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-23 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Станислав Кузин <kudzuri@gmail.com>\n" "Last-Translator: WWWesten <wwwesten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Russian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/ru/>\n" "jellyfin-kodi/ru/>\n"
"Language: ru_ru\n" "Language: ru_ru\n"
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Выбрать поток субтитров"
msgctxt "#33015" msgctxt "#33015"
msgid "Delete file from Jellyfin?" msgid "Delete file from Jellyfin?"
msgstr "Удалить из Jellyfin?" msgstr "Удалить файл из Jellyfin?"
msgctxt "#33016" msgctxt "#33016"
msgid "Play trailers?" msgid "Play trailers?"
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#33152" msgctxt "#33152"
msgid "Unable to locate TV Tunes in Kodi." msgid "Unable to locate TV Tunes in Kodi."
msgstr "Невозможно найти TV Tunes в Kodi." msgstr "Невозможно найти расположение TV Tunes в Kodi."
msgctxt "#33153" msgctxt "#33153"
msgid "Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi" msgid "Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi"
@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Сбросить музыкальную медиатеку?"
msgctxt "#33164" msgctxt "#33164"
msgid "Mask sensitive information in log (does not apply to kodi logging)" msgid "Mask sensitive information in log (does not apply to kodi logging)"
msgstr "" msgstr ""
"Маскировать чувствительную информацию в журнале (неприменимо к " "Маскировать чувствительную информацию в журнале (неприменимо к "
"журналированию Kodi)" "журналированию Kodi)"
msgctxt "#33165" msgctxt "#33165"
@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Перекодировать MPEG2"
msgctxt "#30165" msgctxt "#30165"
msgid "Allow burned subtitles" msgid "Allow burned subtitles"
msgstr "Разрешить записанные субтитры" msgstr "Разрешить внедрённыесубтитры"
msgctxt "#30164" msgctxt "#30164"
msgid "Audio max channels" msgid "Audio max channels"