Translated using Weblate (Arabic)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/ar/
This commit is contained in:
Translation expert 2026-02-20 09:03:20 -05:00 committed by Weblate
commit fc124579ab

View file

@ -1,8 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-03 04:41+0000\n"
"Last-Translator: Translation expert "
"<apk2000@users.noreply.translate.jellyfin.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-20 14:57+0000\n"
"Last-Translator: Translation expert <eleceng4ever@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/ar/>\n"
"Language: ar_aa\n"
@ -1167,3 +1166,59 @@ msgstr ""
msgctxt "#33174"
msgid "Paging - download threads (default: 3)"
msgstr "الترحيل - تنزيل المواضيع (افتراضي: 3)"
msgctxt "#33246"
msgid "Segment Skipping"
msgstr "تجوز الشريحة"
msgctxt "#33247"
msgid "Enable segment skipping"
msgstr "تفعيل تجاوز الشريحة"
msgctxt "#33248"
msgid "Skip mode"
msgstr "نمط التجاوز"
msgctxt "#33249"
msgid "Auto skip"
msgstr "تجاوز تلقائي"
msgctxt "#33250"
msgid "Show skip button"
msgstr "اظهار زر التجاوز"
msgctxt "#33251"
msgid "Ask every time"
msgstr "اسأل كل مرة"
msgctxt "#33252"
msgid "Introduction"
msgstr "مدخل"
msgctxt "#33253"
msgid "Credits"
msgstr "شارات"
msgctxt "#33256"
msgid "Skip"
msgstr "تجاوز"
msgctxt "#33257"
msgid "Skip intro?"
msgstr "تجاوز المقدمة؟"
msgctxt "#33258"
msgid "Skip credits?"
msgstr "تجاوز الشارات؟"
msgctxt "#33259"
msgid "Commercial"
msgstr "تجاري"
msgctxt "#33260"
msgid "Press SELECT to skip"
msgstr "اضغط اختيار للتجاوز"
msgctxt "#33261"
msgid "Off"
msgstr "اطفئ"