Jellyfin
/
jellyfin-kodi
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek) 

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/el/
This commit is contained in:
sokopa 2022-08-25 09:37:52 +00:00 committed by Weblate
parent e9eaa6c2bb
commit e66a60eb18
1 changed files with 59 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
resources/language/resource.language.el_gr/strings.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-05-31 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-26 10:11+0000\n"
"Last-Translator: StefanMatLin <stefanml@posteo.net>\n" "Last-Translator: sokopa <sokopa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Greek <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/el/>\n" "jellyfin-kodi/el/>\n"
"Language: el_gr\n" "Language: el_gr\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
msgctxt "#30002" msgctxt "#30002"
msgid "Force HTTP playback" msgid "Force HTTP playback"
@ -643,3 +643,59 @@ msgctxt "#33074"
msgid "Are you sure you want to reset your local Kodi database?" msgid "Are you sure you want to reset your local Kodi database?"
msgstr "" msgstr ""
"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να σβήσετε την τοπική βάση δεδομένων του Kodi;" "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να σβήσετε την τοπική βάση δεδομένων του Kodi;"
msgctxt "#33146"
msgid "Unable to connect to Jellyfin."
msgstr "Αδυναμία σύνδεσης με το Jellyfin."
msgctxt "#33142"
msgid "Something went wrong. Try again later."
msgstr "Κάτι πήγε στραβά. Δοκιμάστε ξανά αργότερα."
msgctxt "#33141"
msgid "Remove server"
msgstr "Αφαίρεση διακοσμητή"
msgctxt "#33140"
msgid "Repair libraries"
msgstr "Επιδιόρθωση βιβλιοθηκών"
msgctxt "#33139"
msgid "Update libraries"
msgstr "Ενημέρωση βιβλιοθηκών"
msgctxt "#33136"
msgid "Update library"
msgstr "Ενημέρωση βιβλιοθήκης"
msgctxt "#33134"
msgid "Add server"
msgstr "Προσθήκη διακομιστή"
msgctxt "#33133"
msgid "Remove library from Kodi"
msgstr "Αφαίρεση βιβλιοθήκης από το Kodi"
msgctxt "#33132"
msgid "Repair library"
msgstr "Επιδιόρθωση βιβλιοθήκης"
msgctxt "#33130"
msgid "Select the source"
msgstr "Επιλέξτε την πηγή"
msgctxt "#33124"
msgid "Include people (slow)"
msgstr "Συμπερίληψη ατόμων (αργό)"
msgctxt "#33123"
msgid "Sync library to Kodi"
msgstr "Συγχρονισμός βιβλιοθήκης με το Kodi"
msgctxt "#33121"
msgid "All"
msgstr "Όλα"
msgctxt "#33120"
msgid "Select the libraries to add"
msgstr "Επιλέξτε βιβλιοθήκη για προσθήκη"