Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2024-11-10 04:06:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Vietnamese)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/vi/
This commit is contained in:
hoanghuy309 2021-11-08 07:38:19 +00:00 committed by Weblate
parent 8008a4656d
commit b400f3a94c
1 changed files with 15 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
resources/language/resource.language.vi/strings.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-10-30 23:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-08 09:29+0000\n"
"Last-Translator: WWWesten <wwwesten@gmail.com>\n" "Last-Translator: hoanghuy309 <hoanghuy309@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Vietnamese <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/vi/>\n" "jellyfin-kodi/vi/>\n"
"Language: vi\n" "Language: vi\n"
@ -369,8 +369,7 @@ msgstr "Plugin"
msgctxt "#33108" msgctxt "#33108"
msgid "Notifications are delayed during video playback (except live tv)." msgid "Notifications are delayed during video playback (except live tv)."
msgstr "" msgstr "Thông báo bị trễ trong khi phát lại video (trừ truyền hình trực tiếp)."
"Thông báo bị trễ trong khi phát lại video (ngoại trừ truyền hình trực tiếp)."
msgctxt "#33107" msgctxt "#33107"
msgid "Users added to the session (no space between users). (eg username,username2)" msgid "Users added to the session (no space between users). (eg username,username2)"
@ -920,7 +919,6 @@ msgctxt "#33194"
msgid "Manage libraries" msgid "Manage libraries"
msgstr "Quản lý thư viện" msgstr "Quản lý thư viện"
#, fuzzy
msgctxt "#33193" msgctxt "#33193"
msgid "Restarting..." msgid "Restarting..."
msgstr "Đang khởi động lại…" msgstr "Đang khởi động lại…"
@ -982,3 +980,15 @@ msgstr "Làm mới boxsets"
msgctxt "#33021" msgctxt "#33021"
msgid "Gathering:" msgid "Gathering:"
msgstr "Thu thập:" msgstr "Thu thập:"
msgctxt "#33163"
msgid "Disabled/Media default"
msgstr "Đã tắt/Phương tiện mặc định"
msgctxt "#30526"
msgid "Transcode AV1"
msgstr "Chuyển mã AV1"
msgctxt "#30525"
msgid "Transcode VP9"
msgstr "Chuyển mã VP9"