diff --git a/Programmers portfolio.md b/Programmers portfolio.md
index 24fc308..d6c1e1d 100644
--- a/Programmers portfolio.md	
+++ b/Programmers portfolio.md	
@@ -6,7 +6,7 @@ Personal website
 ----------------
 Beskrivelse: Personlig blog og fotogalleri  
 URL: https://github.com/oddstr13-openshell-no/django-website  
-Status: Active (Personlig nettside, fullt ansvar), maintainance backburner  
+Status: Aktiv (Personlig nettside, fullt ansvar), maintainance backburner  
 Technologies used: Python, Django, PostgreSQL, SQLite, Docker, nginx, HTML5, CSS3, gunicorn, Linux, SSL, Git, GitHub  
 
 Dette prosjektet består i en personlig nettside som er utviklet fra bunnen av ved hjelp av rammeverket Django. Store deler av koden består av Python, resten er stort sett Jinja templating, HTML 5 og ren CSS 3, med noe JavaScript for helt enkle funksjoner. I utgangspunktet var PostgreSQL brukt som database, men denne ble byttet ut med SQLite, da nettsiden ser veldig lett trafikk, og det er lettere å flytte en filbasert database enn en serverbasert løsning.  
@@ -21,7 +21,7 @@ Beskrivelse: Hjemmeside for frivillig organisasjon.
 Project scope: Full stack devops  
 Mine bidrag: Hele prosessen med design og programmering av frontend og backend, inklusive overføring av data fra den gamle nettsiden, etter bestilling fra kunde. Pågående drift, og publisering av nytt innhold.  
 URL: https://topptrimoppdal.no/  
-Status: Active (fullt ansvar)  
+Status: Aktiv (fullt ansvar)  
 Technologies used: PHP, MySQL, HTML5, CSS3, JavaScript, Leaflet (maps), Git
 
 
@@ -30,7 +30,7 @@ JPRM
 Beskrivelse: Verktøy for kompilering av C# plugins, og vedlikehold av pakkebibliotek (plugin repository) for Jellyfin.  
 Mine bidrag: Ide, design, implementasjon, vedlikehold, CI og publisering.  
 URL: https://github.com/oddstr13/jellyfin-plugin-repository-manager  
-Status: Active (fullt ansvar)  
+Status: Aktiv (fullt ansvar)  
 Technologies used: Python, CLI, Git, GitHub, GitHub Actions (CI/CD), YAML, JSON, XML, .NET, Zip, checksum, RegEx, PyTest, Click (Python), PyPI
 
 Opprinnelsen til dette verktøyet kommer fra behovet for å pålitelig kunne vedlikeholde pakkebiblioteket til Jellyfin-prosjektet.
@@ -42,7 +42,7 @@ Jellyfin Cover Art Archive Plugin
 Beskrivelse: Ett Jellyfin plugin for å hente metadata (CD-cover bilder) fra Cover Art Archive.  
 Mine bidrag: Innledende implementasjon og oppsett av CI/CD, samt noe pågående vedlikehold.  
 URL: https://github.com/jellyfin/jellyfin-plugin-coverartarchive  
-Status: Active (delt ansvar)  
+Status: Aktiv (delt ansvar)  
 Teknologies used: C#, .NET, Git, GitHub, GitHub Actions (CI/CD), API, REST, YAML
 
 
@@ -51,10 +51,14 @@ Jellyfin for Kodi
 Beskrivelse: Jellyfin addon for Kodi mediasenter  
 Mine bidrag: Opprydding og rebranding etter fork, optimalisering, vedlikehold, feilsøking, publisering  
 URL: https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi  
-Status: Active (project lead)  
+Status: Aktiv (project lead)  
 Technologies used: Python, SQLite, PyTest, Kodi, API, REST, JSON, Git, GitHub, GitHub Actions (CI/CD)
 
 
-IoT Temperature sensor
+Solar panel monitoring
 ----------------------
-
+Beskrivelse: Dette prosjektet går ut på å koble en generisk MPPT solcellekontroller til ett standardisert hjemmeautomasjons system.  
+Mine bidrag: Idé, reverse engineering, feilsøking og programmering  
+URL: https://git.service.openshell.network/oddstr13/srne-mqtt  
+Status: Aktiv  
+Technologies used: Python, MPPT, logic analyzer, Git, PyTest, struct, JSON, Python typing, Serial (RS-232), RRD, Bluetooth, Home Assistant