Emby pro Kodi IP Adresa serveru Název serveru Přehrávat přes HTTP místo SMB Úroveň záznamů Název zařízení Rozšířené Uživ. jméno Číslo portu Zobrazit počet naposledy přidaných hudebních alb: Zobrazit počet naposledy přidaných filmů: Zobrazit počet naposledy přidaných epizod seriálů: Obnovit Smazat Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo Uživatelské jméno nenalezeno Mažu Čekám až server provede smazání Třídit podle: Žádný Akční Dobrodružný Animovaný Kriminální Komedie Dokumentární Drama Fantasy Zahraniční Historický Horor Hudební Muzikál Tajemný Romantický Vědeckofantastický Krátký Napínavý Thriller Western Filtr žánrů Potvrdit smazání Označit jako shlédnuté Označit jako neshlédnuté Řadit podle Řadit sestupně Řadit vzestupně Pokračovat Pokračovat od Přehrát od začáku >Nabídnout smazání po skončení přehrávání Pro epizody Pro filmy Přidat procenta obnovení Přidat číslo epizody Zobrazit průběh načítání Načítám obsah Přijímám data Hotovo Varování Chyba Vyhledat Povolit rozšířené obrázky (např. CoverArt) Metadata Obrázky Kvalita videa Přímé přehrávání Překódování Zjištění serveru uspělo Nalezen server Adresa: Naposledy přidané seriály Rozkoukané seriály Všechna hudba Kanály Naposledy přidané filmy Naposledy přidané epizody Naposledy přidaná alba Rozkoukané filmy Rozkoukané epizody Další epizody Oblíbené filmy Oblíbené seriály Oblíbené epizody Často přehrávaná alba Nadcházející epizody Kolekce Ukázky Videoklipy Fotky Neshlédnuté filmy Žánry filmů Filmová studia Filmoví herci Neshlédnuté epizody Žánry seriálů Televizní stanice Televizní herci Playlisty Nastavit náhledy Vybrat uživatele Nemohu se připojit k serveru Skladby Alba Interpreti alba Interpreti Hudební žánry Poslední Rozkoukané Nadcházející Uživatelské náhledy Hlášení metriky Náhodné filmy Náhodné epizody Náhodné položky Doporučené položky Extra Synchronizovat tématickou hudbu Synchronizovat Extra Fanart Synchronizovat kolekce filmů Resetovat místní databázi Kodi Povolit HTTPS Kodeky vynuceného překódování Povolit zprávu o připojení k serveru po spuštění Naposledy přidaná domácí videa Naposledy přidané fotky Oblíbená domácí videa Oblíbené fotky Oblíbená alba Naposledy přidané videoklipy Rozkoukané videoklipy Neshlédnuté videoklipy Aktivní Vyčistit nastavení Filmy Kolekce Ukázky Seriály Sezóny Episody Hudební interpreti Hudební alba Videoklipy Skladby Kanály Nastavení Emby Přidat do oblíbených Emby Odstranit z oblíbených Emby Nastavit vlastní hodnocení skladby Nastavení doplňku Emby Smazat položku ze serveru Obnovit tuto položku Nastavit vlastní hodnocení skladby (0-5) Překódovat Ověřit hostitelův SSL certifikát Klientský SSL certifikát Použít alternativní adresu Alternativní adresa serveru Použít alternativní název zařízení [COLOR yellow]Opakovat přihlášení[/COLOR] Synchronizace Zobrazovat průběh pokud je položek více než Synchronizovat prázdné seriály Povolit hudební knihovnu Přímé streamování hudební knihovny Režim přehrávání Vynutit ukládání obrázků do mezipaměti Omezit vlákna mezipaměti obrázků (doporučeno pro rpi) Povolit rychlé spuštění (vyžaduje plugin na serveru) Maximální počet položek vyžádaných najednou Přehrávání videa Přihlašovací údaje k síti Povolit režim Emby cinema Zeptat se na přehrání ukázek Přeskočit potvrzení Emby o smazání (používejte na vlastní riziko) Poskočit vzad při obnovení přehrávání (v sekundách) Vynutit překódování H265 Nastavení hudebních metadat (není kompatibilní s přímým streamováním) Načíst hodnocení skladeb přímo ze souborů Převést hodnocení hudby na hodnocení Emby Povolit aktualizaci hodnocení skladeb přímo v souborech Ignorovat speciály v nadcházejících epizodách Stálí uživatelé pro přidání do relace Zpoždění startu (v sekundách) Povolit zprávu o restartu serveru Povolit upozornění na nový obsah Doba zobrazení upozornění video knihovny (v sekundách) Doba zobrazení upozornění hudební knihovny (v sekundách) Zprávy serveru Vygenerovat nový identifikátor zařízení Synchronizovat při vypnutém šetřiči obrazovky Vynutit překódování Hi10P Vypnuté Přihlášení Ruční přihlášení Emby Connect Server Uživ. jméno nembo mail Povolit opravu uzamčené databáze (zpomalí průběh synchronizace) Zobrazit zprávu o odpojení serveru Povolit sběr analytických dat Zobrazit zprávu (v sekundách) Stahovací vlákna (doporučeno: 2-3) Přihlásit pomocí Emby Connect Password Prosím přečtěte si podmínky použití. Použití jakéhokoliv softwaru Emby je podmíněno souhlasem s nimi. Oskenuj si Přihlásit Zrušit Vybrat hlavní server Uživatelské jméno nebo heslo nemohou být prázdné Nemohu se připojit ke zvolenému serveru Přihlásit k Ručně přidat server Prosím přihlaste se Uživatelské jméno nemůže být prázdné Připojit k serveru Hostitel Připojit Server nebo port nemůžou být prázdné Změnit uživatele Emby Connect Vítáme uživatele Chyba připojení Server je nedosažitelný položek přidáno do playlistu položek zařazeno do fronty playlistu Server se restartuje Přístup je povolen Zadejte heslo pro uživatele: Neplatné uživatelské jméno nebo heslo Proběhlo moc neúspěšných pokusů o ověření Nemohu přehrávat přímo Přímé přehrávání 3x neuspělo. Povolte přehrávání přes HTTP. Zvolte audiostopu Zvolte titulkovou stopu Smazat soubor ze serveru Emby? Přehrát ukázky? Shromažďuji filmy z: Shromažďuji kolekce Shromažďuji videoklipy z: Shromažďuji seriály z: Shromažďuji: Zjištěná databáze musí být pro tuto verzi Emby pro Kodi znovu vytvořena. Pokračovat? Emby pro Kodi nemusí fungovat správně dokud nebude databáze resetována. Ruším synchronizaci databáze. Tato verze Kodi není podporována. dokončeno za: Porovnávám filmy z: Porovnávám kolekce Porovnávám videoklipy z: Porovnávám seriály z: Porovnávám epizody z: Porovnávám: Nepodařilo se vygenerovat nový identifikátor zařízení. Pro více informací se podívejte do záznamu. Byl vygenerován nový identifikátor. Kodi se nyní restartuje. Použít následující server? POZOR! Pokud zvolíte "Nativní" režim, přijdete o některé funkce Emby, jako např. režim Emby cinema, nastavení přímého přehrávání a překódování a rodičovská nastavení. Doplněk (výchozí) Nativní (přímé cesty) Přidat síťové přihlašovací údaje pro přístup Kodi k vašemu obsahu? Důležité: Pro použití údajů musí být Kodi restartováno. Údaje můžete zadat i později. Zakázat hudební knihovnu Emby? Přímo přehrávat hudební knihovnu? Zvolte tuto položku pokud bude k hudební knihovně přistupováno vzdáleně. Smazat soubor(y) z Emby serveru? Tímto úplně smažete soubor(y) z disku! Spuštění procesu ukládání do mezipaměti bude nějakou chvílit trvat. Pokračovat? Synchronizace mezipaměti obrázků Resetovat stávající mezipaměť obrázků? Aktualizuji mezipaměť obrázků: Čekám na ukončení všech vláken: Kodi nemůže najít soubor: Zkontrolujte přihlašovací údaje k síti v nastavení doplňku, nebo použijte nahrazování cest (Nástěnka Emby > knihovna). Zastavit synchronizaci? Přidáno: Pokud přihlášení neuspěje mockrát, může Emby server zablokovat váš účet. Přesto pokračovat? Živé televizní vysílání (experimentální) Nahrávky televizního vysílání (experimentální) Nastavení Přidat uživatele k relaci Obnovit playlisty/video uzly Emby Provést ruční synchronizaci Opravit místní databázi (vynutit aktualizaci všeho obsahu) Provést reset místní databáze Uložit všechny obrázky do mezipaměti Synchronizovat tématickou hudbu do Kodi Přidat/odebrat uživatele do relace Přidat uživatele Odebrat uživatele Odebrat uživatele z relace Úspěch! Odstraněno z relace: Přidáno do relace: Nemohu přidat/odebrat uživatele do relace. Úkol dokončen Úkol neuspěl Přímé přehrávání Metoda přehrávání pro tématickou hudbu Soubor nastavení TV Tunes neexistuje. Zkontrolujte nastavení a opakujte úkol. Opravdu chcete resetovat místní databázi Kodi? Změnit/odstranit síťové přihlašovací údaje Změnit Odstranit Odstraněno: Zadejte síťové uživ. jméno Zadejte síťové heslo Přidány síťové přihlašovací údaje pro: Zadejte název serveru, nebo IP adresu podle vašich cest ke knihovnám Emby. Např. název serveru: \\\\SERVER-PC\\cesta\\ je "SERVER-PC" Změnit název serveru, nebo IP adresu Zadejte název serveru nebo IP adresu Nemohu provést reset databáze. Zkuste to znovu. Odstranit všechny obrázky v mezipaměti? Resetovat všechna nastavení doplňku Emby? Reset databáze dokončen, pro provedení změn je potřeba restartovat Kodi. Zadejte složku pro zálohy Nahradit existující zálohu? Vytvořit zálohu v: Vytvořit zálohu Složka zálohy Zvolte typ obsahu k opravě Nepovedlo se získat poslední položky pomocí rychlé synchronizace, bude použita plná synchronizace.