Emby for Kodi Server address Server name Play from HTTP instead of SMB Log level Device Name Advanced Username Port Number Number of recent Music Albums to show: Number of recent Movies to show: Number of recent TV episodes to show: Refresh Delete Incorrect Username/Password Username not found Deleting Waiting for server to delete Sort By None Action Adventure Animation Crime Comedy Documentary Drama Fantasy Foreign History Horror Music Musical Mystery Romance Science Fiction Short Suspense Thriller Western Genre Filter Confirm file deletion Mark watched Mark unwatched Sort by Sort Order Descending Sort Order Ascending Resume Resume from Start from beginning Offer delete after playback For Episodes For Movies Add Resume Percent Add Episode Number Show Load Progress Loading Content Retrieving Data Done Warning Error Search Enable Enhanced Images (eg CoverArt) Metadata Artwork Video Quality Direct Play Transcoding Server Detection Succeeded Found server Address: Recently Added TV Shows In Progress TV Shows All Music Channels Recently Added Movies Recently Added Episodes Recently Added Albums In Progress Movies In Progress Episodes Next Episodes Favorite Movies Favorite Shows Favorite Episodes Frequent Played Albums Upcoming TV BoxSets Trailers Music Videos Photos Unwatched Movies Movie Genres Movie Studios Movie Actors Unwatched Episodes TV Genres TV Networks TV Actors Playlists Set Views Select User Unable to connect to server Songs Albums Album Artists Artists Music Genres Latest In Progress NextUp User Views Report Metrics Random Movies Random Episodes Random Items Recommended Items Extras Sync Theme Music Sync Extra Fanart Sync Movie BoxSets Reset local Kodi database Enable HTTPS Force Transcoding Codecs Enable server connection message on startup Recently added Home Videos Recently added Photos Favourite Home Videos Favourite Photos Favourite Albums Recently added Music videos In progress Music videos Unwatched Music videos Active Clear Settings Movies BoxSets Trailers Series Seasons Episodes Music Artists Music Albums Music Videos Music Tracks Channels Emby options Add to Emby favorites Remove from Emby favorites Set custom song rating Emby addon settings Delete item from the server Refresh this item Set custom song rating (0-5) Verify Host SSL Certificate Client SSL certificate Use alternate address Alternate Server Address Use altername device name [COLOR yellow]Retry login[/COLOR] Sync Options Show progress if item count greater than Sync empty TV Shows Enable Music Library Direct stream music library Playback Mode Force artwork caching Limit artwork cache threads (recommended for rpi) Enable fast startup (requires server plugin) Maximum items to request from the server at once Video Playback Network credentials Enable Emby cinema mode Ask to play trailers Skip Emby delete confirmation for the context menu (use at your own risk) Jump back on resume (in seconds) Force transcode H265 Music metadata options (not compatible with direct stream) Import music song rating directly from files Convert music song rating to Emby rating Allow rating in song files to be updated Ignore specials in next episodes Permanent users to add to the session Startup delay (in seconds) Enable server restart message Enable new content notification Duration of the video library pop up (in seconds) Duration of the music library pop up (in seconds) Server messages Generate a new device Id Sync when screensaver is deactivated Force Transcode Hi10P Disabled Login Manual login Emby Connect Server Username or email Enable database locked fix (will slow syncing process) Enable server offline message Sign in with Emby Connect Password Please see our terms of use. The use of any Emby software constitutes acceptance of these terms. Scan me Sign in Cancel Select main server Username or password cannot be empty Unable to connect to the selected server Connect to Manually add server Please sign in Username cannot be empty Connect to server Host Connect Server or port cannot be empty Change Emby Connect user Welcome Error connecting Server is unreachable Server is online items added to playlist items queued to playlist Server is restarting Access is enabled Enter password for user: Invalid username or password Failed to authenticate too many times Unable to direct play file Direct play failed 3 times. Enabled play from HTTP. Choose the audio stream Choose the subtitles stream Delete file from your Emby server? Play trailers? Gathering movies from: Gathering boxsets Gathering music videos from: Gathering tv shows from: Gathering: Detected the database needs to be recreated for this version of Emby for Kodi. Proceed? Emby for Kodi may not work correctly until the database is reset. Cancelling the database syncing process. The current Kodi version is unsupported. completed in: Comparing movies from: Comparing boxsets Comparing music videos from: Comparing tv shows from: Comparing episodes from: Comparing: Failed to generate a new device Id. See your logs for more information. A new device Id has been generated. Kodi will now restart. Proceed with the following server? Caution! If you choose Native mode, certain Emby features will be missing, such as: Emby cinema mode, direct stream/transcode options and parental access schedule. Addon (Default) Native (Direct Paths) Add network credentials to allow Kodi access to your content? Important: Kodi will need to be restarted to see the credentials. They can also be added at a later time. Disable Emby music library? Direct stream the music library? Select this option if the music library will be remotely accessed. Delete file(s) from Emby Server? This will also delete the file(s) from disk! Running the caching process may take some time. Continue anyway? Artwork cache sync Reset existing artwork cache? Updating artwork cache: Waiting for all threads to exit: Kodi can't locate file: You may need to verify your network credentials in the add-on settings or use the Emby path substitution to format your path correctly (Emby dashboard > library). Stop syncing? Added: If you fail to log in too many times, the Emby server might lock your account. Proceed anyway? Live TV Channels (experimental) Live TV Recordings (experimental) Settings Add user to session Refresh Emby playlists/Video nodes Perform manual sync Repair local database (force update all content) Perform local database reset Cache all artwork Sync Emby Theme Media to Kodi Add/Remove user from the session Add user Remove user Remove user from the session Success! Removed from viewing session: Added to viewing session: Unable to add/remove user from the session. The task succeeded The task failed Direct Stream Playback method for your themes The settings file does not exist in TV Tunes. Change a setting and run the task again. Are you sure you want to reset your local Kodi database? Modify/Remove network credentials Modify Remove Removed: Enter the network username Enter the network password Added network credentials for: Input the server name or IP address as indicated in your emby library paths. For example, the server name: \\\\SERVER-PC\\path\\ is "SERVER-PC" Modify the server name or IP address Enter the server name or IP address Could not reset the database. Try again. Remove all cached artwork? Reset all Emby add-on settings? Database reset has completed, Kodi will now restart to apply the changes. Enter folder name for backup Replace existing backup? Create backup at: Create a backup Backup folder Select content type to repair