msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-20 03:18+0000\n"
"Last-Translator: Daniel De Jesus <danielydejesusp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) <https://translate.jellyfin.org/"
"projects/jellyfin/jellyfin-kodi/es_DO/>\n"
"Language: es_DO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"

msgctxt "#30174"
msgid "Recently Added Movies"
msgstr "Películas Añadidas Recientemente"

msgctxt "#30171"
msgid "In Progress TV Shows"
msgstr "Programas de TV en Curso"

msgctxt "#30170"
msgid "Recently Added TV Shows"
msgstr "Programas de TV Recientemente Añadidos"

msgctxt "#30160"
msgid "Video quality"
msgstr "Calidad de vídeo"

msgctxt "#30157"
msgid "Enable enhanced artwork (i.e. cover art)"
msgstr "Habilitar ilustraciones mejoradas (p. ej., portadas)"

msgctxt "#30116"
msgid "For Movies"
msgstr "Para Películas"

msgctxt "#30115"
msgid "For Episodes"
msgstr "Para Episodios"

msgctxt "#30114"
msgid "Offer delete after playback"
msgstr "Oferta eliminar después de la reproducción"

msgctxt "#30091"
msgid "Confirm file deletion"
msgstr "Confirmar la eliminación de archivos"

msgctxt "#30024"
msgid "Username"
msgstr "Usuario"

msgctxt "#30022"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

msgctxt "#30016"
msgid "Device name"
msgstr "Nombre del dispositivo"

msgctxt "#30004"
msgid "Log level"
msgstr "Nivel de registro"

msgctxt "#30003"
msgid "Login method"
msgstr "Método de inicio de sesión"

msgctxt "#30002"
msgid "Force HTTP playback"
msgstr "Forzar la reproducción HTTP"

msgctxt "#30001"
msgid "Server name"
msgstr "Nombre del servidor"

msgctxt "#30000"
msgid "Server address"
msgstr "Dirección del servidor"

msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi"
msgstr "Jellyfin para Kodi"