Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2026-04-27 14:00:34 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/de/
This commit is contained in:
MrPlow 2026-04-06 05:33:10 -04:00 • committed by Weblate
commit fddd513e83
1 changed files with 18 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
resources/language/resource.language.de_de/strings.po
View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-01 09:15+0000\n"
"Last-Translator: getQueryString <fi.l@tutanota.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-06 09:36+0000\n"
"Last-Translator: MrPlow <joachim.huffer@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/de/>\n"
"Language: de_de\n"
@ -1349,3 +1349,19 @@ msgstr "WÄHLEN drücken zum Überspringen"
msgctxt "#33261"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgctxt "#30619"
msgid "Enter this code in the Jellyfin app or web interface:"
msgstr "Gib diesen Code in der Jellyfin App oder auf der Weboberfläche ein:"
msgctxt "#30620"
msgid "Waiting for authorization..."
msgstr "Warte auf Autorisierung..."
msgctxt "#30621"
msgid "Quick Connect is not available on this server"
msgstr "Schnellverbindung steht auf diesem Server nicht zur Verfügung"
msgctxt "#30622"
msgid "Quick Connect timed out. Please try again."
msgstr "Schnellverbindung hatte Zeitüberschreitung. Bitte versuche es erneut."