Translated using Weblate (Latvian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/lv/
This commit is contained in:
Ēvalds Zemturis 2025-06-16 02:03:59 -04:00 committed by Weblate
commit e9a8910c57

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-08 14:21+0000\n"
"Last-Translator: RJS <zibenscilveeks@aicis.id.lv>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-17 00:01+0000\n"
"Last-Translator: Ēvalds Zemturis <evalds43@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/lv/>\n"
"Language: lv_lv\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
msgctxt "#30530"
msgid "Enable server restart message"
@ -1009,3 +1009,23 @@ msgstr ""
msgctxt "#33112"
msgid "Applies to Native and Add-on playback mode"
msgstr "Attiecas uz Pamatrežīmu un Papildinājumu atskaņošanas režīmu"
msgctxt "#33204"
msgid "Finish"
msgstr "Pabeigt"
msgctxt "#33203"
msgid "Manage path replacements"
msgstr "Pārvaldīt ceļu aizvietojumus"
msgctxt "#33205"
msgid "New Path Replacement"
msgstr "Jauns ceļa aizvietojums"
msgctxt "#33207"
msgid "Local Path"
msgstr "Vietējās piekļuves ceļš"
msgctxt "#33206"
msgid "Remote Path"
msgstr "Attālās piekļuves ceļš"