From e8b3279ace461e76f24c2c0c3304ee26df7ba51c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mednis Date: Thu, 2 Apr 2020 18:54:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Latvian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/lv/ --- .../resource.language.lv_lv/strings.po | 25 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 23 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po index d5f974c5..ff96f310 100644 --- a/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po @@ -1,10 +1,10 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-03-19 02:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-02 19:59+0000\n" "Last-Translator: Mednis \n" "Language-Team: Latvian \n" -"Language: lv\n" +"Language: lv_lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -786,3 +786,24 @@ msgstr "Veikt vietējā datubāzes atiestatīšanu" msgctxt "#30614" msgid "Connect to server" msgstr "Savienoties ar serveri" + +msgctxt "#33107" +msgid "Users added to the session (no space between users). (eg username,username2)" +msgstr "" +"Sesijai pievienotie lietotāji (bez atstarpēm starp lietotājiem) (piem. " +"lietotājs,lietotājs2)" + +msgctxt "#33060" +msgid "Sync theme media" +msgstr "Sinhronizēt tēmas mediju" + +msgctxt "#33035" +msgid "Caution! If you choose Native mode, certain Jellyfin features will be missing, such as: Jellyfin cinema mode, direct stream/transcode options and parental access schedule." +msgstr "" +"Uzmanību! Ja tu izvēlies iebūvēto atskaņotāju, nebūs pieejamas noteiktas " +"Jellyfin funkcijas, kā Teātra Režīms, Tiešās Straumēšanas/Trans-kodēšanas " +"opcijas un vecāku kontroles grafiks." + +msgctxt "#30545" +msgid "Enable server offline" +msgstr "Iespējot servera bezsaisti"