Translated using Weblate (Dutch)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/nl/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-10-29 21:21:46 +00:00 committed by Weblate
parent 75a65ee3ff
commit d16a3c1af4

View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 23:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-30 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Ted van den Brink <ted@digistate.nl>\n" "Last-Translator: WWWesten <wwwesten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Dutch <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/nl/>\n" "jellyfin-kodi/nl/>\n"
"Language: nl_nl\n" "Language: nl_nl\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.2\n" "X-Generator: Weblate 4.5.2\n"
msgctxt "#29999" msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi" msgid "Jellyfin for Kodi"
@ -971,9 +971,10 @@ msgctxt "#33191"
msgid "Restart Jellyfin for Kodi to apply this change?" msgid "Restart Jellyfin for Kodi to apply this change?"
msgstr "Jellyfin for Kodi opnieuw opstarten om de wijziging toe te passen?" msgstr "Jellyfin for Kodi opnieuw opstarten om de wijziging toe te passen?"
#, fuzzy
msgctxt "#33193" msgctxt "#33193"
msgid "Restarting..." msgid "Restarting..."
msgstr "Opnieuw opstarten..." msgstr "Opnieuw opstarten"
msgctxt "#33194" msgctxt "#33194"
msgid "Manage libraries" msgid "Manage libraries"
@ -1022,18 +1023,22 @@ msgctxt "#30161"
msgid "Preferred video codec" msgid "Preferred video codec"
msgstr "Gewenste video codec" msgstr "Gewenste video codec"
#, fuzzy
msgctxt "#30524" msgctxt "#30524"
msgid "Transcode VC-1" msgid "Transcode VC-1"
msgstr "Transcode VC-1" msgstr "Transcode VC-1"
#, fuzzy
msgctxt "#30523" msgctxt "#30523"
msgid "Transcode MPEG2" msgid "Transcode MPEG2"
msgstr "Transcode MPEG2" msgstr "Transcode MPEG2"
#, fuzzy
msgctxt "#30164" msgctxt "#30164"
msgid "Audio max channels" msgid "Audio max channels"
msgstr "Audio max channels" msgstr "Audio max channels"
#, fuzzy
msgctxt "#30160" msgctxt "#30160"
msgid "Max stream bitrate" msgid "Max stream bitrate"
msgstr "Max stream bitrate" msgstr "Max stream bitrate"