This commit is contained in:
angelblue05 2016-10-28 00:02:47 -05:00 committed by GitHub
parent d582888ffb
commit ba22e26c06
80 changed files with 11580 additions and 6945 deletions

View file

@ -9,12 +9,12 @@
<string id="30022">Geavanceerd</string>
<string id="30024">Gebruikersnaam</string>
<string id="30030">Poortnummer</string>
<string id="30035">Aantal recente muziekalbums die getoond worden:</string>
<string id="30036">Aantal recente films die getoond worden:</string>
<string id="30037">Aantal recente TV-series die getoond worden:</string>
<string id="30035">Aantal te tonen recente Music Albums:</string>
<string id="30036">Aantal te tonen recente Films:</string>
<string id="30037">Aantal te tonen recente TV-series:</string>
<string id="30042">Vernieuwen</string>
<string id="30043">Wissen</string>
<string id="30044">Ongeldige gebruikersnaam/wachtwoord</string>
<string id="30044">Ongeldige Gebruikersnaam/Wachtwoord</string>
<string id="30045">Gebruikersnaam niet gevonden</string>
<string id="30052">Wissen...</string>
<string id="30053">Wacht op server voor wissen</string>
@ -35,16 +35,16 @@
<string id="30082">Musical</string>
<string id="30083">Mysterie</string>
<string id="30084">Romantiek</string>
<string id="30085">Science Fiction</string>
<string id="30085">Sciencefiction</string>
<string id="30086">Kort</string>
<string id="30087">Spanning</string>
<string id="30088">Thriller</string>
<string id="30089">Western</string>
<string id="30090">Genre Filter</string>
<string id="30091">Bevestig bestandsverwijdering</string>
<string id="30093">Bekeken markeren</string>
<string id="30094">Onbekeken markeren</string>
<!-- Verified -->
<string id="30093">Markeer als bekeken</string>
<string id="30094">Markeer als onbekeken</string>
<string id="30097">Sorteer op</string>
<string id="30098">Sorteer oplopend</string>
<string id="30099">Sorteer aflopend</string>
@ -52,70 +52,79 @@
<string id="30105">Hervatten</string>
<string id="30106">Hervatten vanaf</string>
<string id="30107">Start vanaf begin</string>
<string id="30114">Toon verwijder mogelijkheid na het afspelen</string>
<string id="30114">Verwijderen na afspelen aanbieden</string>
<!-- Verified -->
<string id="30115">Voor Afleveringen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30116">Voor Films</string>
<!-- Verified -->
<string id="30118">Hervat-percentage toevoegen</string>
<string id="30119">Afleveringnummer toevoegen</string>
<string id="30120">Toon voortgang</string>
<string id="30121">Laden van content</string>
<string id="30122">Ontvang Data</string>
<string id="30121">Inhoud laden</string>
<string id="30122">Data ontvangen</string>
<string id="30125">Gereed</string>
<string id="30132">Waarschuwing</string>
<!-- Verified -->
<string id="30135">Fout</string>
<string id="30138">Zoeken</string>
<string id="30157">Activeer speciale afbeeldingen (bijv. CoverArt)</string>
<!-- Verified -->
<string id="30158">Metadata</string>
<string id="30159">Afbeeldingen</string>
<string id="30160">Video kwaliteit</string>
<!-- Verified -->
<string id="30165">Direct Afspelen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30166">Transcoderen</string>
<string id="30167">Server Detectie Geslaagd</string>
<string id="30168">Gevonden server</string>
<string id="30169">Adres:</string>
<!-- Video nodes -->
<string id="30170">Onlangs toegevoegde TV-series</string>
<!-- Verified -->
<string id="30171">Niet afgekeken TV-series</string>
<!-- Verified -->
<string id="30172">Alle Muziek</string>
<string id="30173">Kanalen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30174">Onlangs toegevoegde films</string>
<!-- Verified -->
<string id="30175">Onlangs toegevoegde afleveringen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30176">Onlangs toegevoegde albums</string>
<string id="30177">Niet afgekeken films</string>
<!-- Verified -->
<string id="30178">Niet afgekeken afleveringen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30179">Volgende (NextUp) afleveringen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30180">Favoriete films</string>
<!-- Verified -->
<string id="30181">Favoriete TV-series</string>
<!-- Verified -->
<string id="30182">Favoriete afleveringen</string>
<string id="30183">Vaak afgespeelde albums</string>
<string id="30184">Binnenkort op TV</string>
<string id="30185">BoxSets</string>
<string id="30186">Trailers</string>
<string id="30187">Muziek video\'s</string>
<string id="30188">Foto\'s</string>
<string id="30189">Onbekeken films</string>
<string id="30187">Muziek video's</string>
<string id="30188">Foto's</string>
<string id="30189">Onbekeken Films</string>
<!-- Verified -->
<string id="30190">Film Genres</string>
<string id="30191">Film Studio\'s</string>
<string id="30191">Film Studio's</string>
<string id="30192">Film Acteurs</string>
<string id="30193">Onbekeken afleveringen</string>
<string id="30193">Onbekeken Afleveringen</string>
<string id="30194">TV Genres</string>
<string id="30195">TV Netwerken</string>
<string id="30195">TV Studio's</string>
<string id="30196">TV Acteurs</string>
<string id="30197">Afspeellijsten</string>
<string id="30199">Weergaven instellen</string>
<string id="30200">Selecteer gebruiker</string>
<!-- Verified -->
<string id="30204">Kan niet verbinden met server</string>
<string id="30207">Nummers</string>
<string id="30207">Titels</string>
<string id="30208">Albums</string>
<string id="30209">Album artiesten</string>
<string id="30210">Artiesten</string>
@ -128,27 +137,36 @@
<string id="30227">Willekeurige Films</string>
<string id="30228">Willekeurige Afleveringen</string>
<string id="30229">Willekeurige Items</string>
<!-- Verified -->
<string id="30230">Aanbevolen Items</string>
<string id="30235">Extra\'s</string>
<string id="30236">Synchroniseer Thema Muziek</string>
<!-- Verified -->
<string id="30235">Extra's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30236">Synchroniseer Herkenningsmelodie</string>
<string id="30237">Synchroniseer Extra Fanart</string>
<string id="30238">Synchroniseer Film Boxsets</string>
<string id="30239">Lokale Kodi database opnieuw instellen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30243">Activeer HTTPS</string>
<!-- Verified -->
<string id="30245">Forceer Transcoderen van Codecs</string>
<string id="30249">Activeer server verbindings melding bij het opstarten</string>
<string id="30251">Onlangs bekeken Thuis Video\'s</string>
<string id="30252">Onlangs toegevoegde Foto\'s</string>
<string id="30253">Favoriete Home Video\'s</string>
<string id="30254">Favoriete Foto\'s</string>
<!-- Verified -->
<string id="30251">Onlangs bekeken Thuis Video's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30252">Onlangs toegevoegde Foto's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30253">Favoriete Home Video's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30254">Favoriete Foto's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30255">Favoriete Albums</string>
<string id="30256">Onlangs toegevoegde Muziek Video\'s</string>
<string id="30257">Niet afgekeken Muziek Video\'s</string>
<string id="30258">Onbekeken Muziek Video\'s</string>
<string id="30256">Onlangs toegevoegde Muziek Video's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30257">Niet afgekeken Muziek Video's</string>
<!-- Verified -->
<string id="30258">Onbekeken Muziek Video's</string>
<!-- Verified -->
<!-- Default views -->
<string id="30300">Actief</string>
<string id="30301">Herstel naar standaard</string>
@ -160,18 +178,18 @@
<string id="30307">Afleveringen</string>
<string id="30308">Muziek - artiesten</string>
<string id="30309">Muziek - albums</string>
<string id="30310">Muziek Video\'s</string>
<string id="30310">Muziek Video's</string>
<string id="30311">Muziek - nummers</string>
<string id="30312">Kanalen</string>
<!-- contextmenu -->
<string id="30401">Emby opties</string>
<string id="30405">Toevoegen aan Emby favorieten</string>
<string id="30406">Verwijderen uit Emby favorieten</string>
<string id="30407">Instellen aangepaste waardering nummers</string>
<string id="30407">Instellen aangepaste waardering titels</string>
<string id="30408">Emby addon instellingen</string>
<string id="30409">Verwijder item van de server</string>
<string id="30410">Dit item vernieuwen</string>
<string id="30411">Instellen aangepaste waardering voor nummers (0-5)</string>
<string id="30411">Instellen aangepaste titel waardering (0-5)</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">Controleer Host SSL Certificaat</string>
<string id="30501">Client SSL Certificaat</string>
@ -179,26 +197,26 @@
<string id="30503">Alternatief Serveradres</string>
<string id="30504">Gebruik alternatieve apparaatnaam</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Probeer opnieuw in te loggen[/COLOR]</string>
<string id="30506">Synchronisatie Opties</string>
<string id="30507">Toon synchronisatie voortgang</string>
<string id="30506">Synchronisatie</string>
<string id="30507">Toon voortgang indien meer items dan</string>
<string id="30508">Synchroniseer lege TV-series</string>
<string id="30509">Activeer Muziekbibliotheek</string>
<string id="30510">Direct Stream muziekbibliotheek</string>
<string id="30511">Afspeelmodus</string>
<string id="30512">Forceer afbeelding caching</string>
<string id="30513">Limiteer afbeelding cache threads (aanbevolen voor rpi)</string>
<string id="30514">Activeer \"fast startup\" (vereist server plugin)</string>
<string id="30515">Maximaal aantal items om tegelijk van de server op te vragen</string>
<string id="30514">Activeer [COLOR yellow]Fast Startup[/COLOR] (vereist server plugin)</string>
<string id="30515">Maximaal aantal ineens van de server op te vragen items</string>
<string id="30516">Afspelen</string>
<string id="30517">Netwerkreferenties</string>
<string id="30518">Activeer Emby bioscoopmodus</string>
<string id="30519">Vragen om trailers af te spelen</string>
<string id="30520">Sla Emby verwijderings bevestiging over voor het contextmenu (Gebruik op eigen risico)</string>
<string id="30520">Wis bevestiging in contextmenu overslaan (Eigen risico!)</string>
<string id="30521">Spring terug op hervatten (in seconden)</string>
<string id="30522">Forceer transcoderen H265</string>
<string id="30523">Muziek metadata opties (niet compatibel met direct stream)</string>
<string id="30524">Importeer muziek lied waardering direct uit bestanden</string>
<string id="30525">Converteer muziek lied waardering naar Emby waardering</string>
<string id="30524">Importeer muziek titel waardering direct uit bestanden</string>
<string id="30525">Converteer muziek titel waardering naar Emby waardering</string>
<string id="30526">Toestaan dat waardeing in muziekbestanden worden bijgewerkt</string>
<string id="30527">Negeer specials in de volgende afleveringen</string>
<string id="30528">Gebruikers permanent toevoegen aan de sessie</string>
@ -212,6 +230,33 @@
<string id="30536">Sync als screensaver is uitgeschakeld</string>
<string id="30537">Forceer Transcoderen Hi10P</string>
<string id="30538">Uitgeschakeld</string>
<string id="30539">Inloggen</string>
<string id="30540">Handmatig inloggen</string>
<string id="30541">Emby Connect</string>
<string id="30542">Server</string>
<string id="30543">Gebruikersnaam of e-mail</string>
<string id="30544">Activeer database Vergrendeld fix (synchronisatie proces zal vertragen)</string>
<string id="30545">Activeer server offline bericht</string>
<!-- dialogs -->
<string id="30600">Meld je aan met Emby Connect</string>
<string id="30602">Wachtwoord</string>
<string id="30603">Zie onze gebruiksvoorwaarden. Het gebruik van alle Emby software betekent acceptatie van deze voorwaarden.</string>
<string id="30604">Scan mij</string>
<string id="30605">Aanmelden</string>
<string id="30606">Annuleren</string>
<string id="30607">Hoofdserver selecteren</string>
<string id="30608">Gebruikersnaam of wachtwoord mag niet leeg zijn</string>
<string id="30609">Kan geen verbinding maken met de geselecteerde server</string>
<string id="30610">Verbinding maken met</string>
<!-- Connect to {server} -->
<string id="30611">Handmatig server toevoegen</string>
<string id="30612">Meld u aub aan</string>
<string id="30613">Gebruikersnaam mag niet leeg zijn</string>
<string id="30614">Verbinding maken met server</string>
<string id="30615">Host</string>
<string id="30616">Verbinden</string>
<string id="30617">Server of poort kan niet leeg zijn</string>
<string id="30618">Wissel van Emby Connect gebruiker</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">Welkom</string>
<string id="33001">Fout bij maken van verbinding</string>
@ -223,36 +268,36 @@
<string id="33007">Toegang is ingeschakeld</string>
<string id="33008">Voer het wachtwoord in voor de gebruiker:</string>
<string id="33009">Foutieve gebruikersnaam of wachtwoord</string>
<string id="33010">Niet te vaak te authenticeren</string>
<string id="33010">Te vaak mislukt te authenticeren</string>
<string id="33011">Niet in staat om direct af te spelen</string>
<string id="33012">Direct afspelen is 3x mislukt. Afspelen vanaf HTTP Ingeschakeld.</string>
<string id="33013">Kies het audiokanaal</string>
<string id="33014">Kies de ondertiteling</string>
<string id="33015">Verwijder bestand van Emby server?</string>
<string id="33015">Bestand van uw Emby server verwijderen?</string>
<string id="33016">Trailers afspelen?</string>
<string id="33017">Verzamelen films van:</string>
<string id="33018">verzamelen boxsets</string>
<string id="33019">Verzamelen muziek-video\'s van:</string>
<string id="33020">Verzamelen TV-series van:</string>
<string id="33017">Films verzamelen van:</string>
<string id="33018">Boxsets verzamelen</string>
<string id="33019">Muziek-video's verzamelen van:</string>
<string id="33020">TV-series verzamelen van:</string>
<string id="33021">Verzamelen:</string>
<string id="33022">Gedetecteerd dat de database moet worden vernieuwd voor deze versie van Emby voor Kodi. Doorgaan?</string>
<string id="33023">Emby voor Kodi kan mogelijk niet correct werken tot de database is teruggezet.</string>
<string id="33024">Database synchronisatie proces geannuleerd. De huidige Kodi versie wordt niet ondersteund.</string>
<string id="33025">voltooid in:</string>
<string id="33026">Vergelijken van films uit:</string>
<string id="33027">Vergelijken van boxsets</string>
<string id="33028">Vergelijken van muziek-video\'s uit:</string>
<string id="33029">Vergelijken van TV-series uit:</string>
<string id="33030">Vergelijken van afleveringen uit:</string>
<string id="33026">Films vergelijken met:</string>
<string id="33027">Boxsets vergelijken met</string>
<string id="33028">Muziek-video's vergelijken met:</string>
<string id="33029">TV-series vergelijken met:</string>
<string id="33030">Afleveringen vergelijken met:</string>
<string id="33031">Vergelijken:</string>
<string id="33032">Mislukt een nieuw apparaat Id te genereren. Zie je logs voor meer informatie.</string>
<string id="33033">Er is een nieuw apparaat Id gegenereerd. Kodi zal nu opnieuw opstarten.</string>
<string id="33032">Nieuw apparaat Id genereren mislukt. Zie je logs voor meer informatie.</string>
<string id="33033">Nieuw apparaat Id gegenereerd. Kodi zal nu opnieuw opstarten.</string>
<string id="33034">Verder gaan met de volgende server?</string>
<string id="33035">LET OP! Als u de modus Native kiest, zullen bepaalde Emby functies ontbreken, zoals: Emby bioscoop-modus, directe afspeel/transcodeer opties en ouderlijk-toezicht planner.</string>
<string id="33035">LET OP! Als u de Native modus kiest, zullen bepaalde Emby functies ontbreken, zoals: Emby bioscoop-modus, directe afspeel/transcodeer opties en de ouderlijk-toezicht planner.</string>
<string id="33036">Addon (Standaard)</string>
<string id="33037">Native (Directe paden)</string>
<string id="33038">Voeg netwerkreferenties toe aan Kodi om toegang tot uw content toe te staan? Belangrijk: Kodi moet opnieuw worden opgestart om de referenties te zien. Zij kunnen ook later worden toegevoegd.</string>
<string id="33039">Emby muziekbibliotheek uitschakelen?</string>
<string id="33038">Voeg netwerkreferenties toe aan Kodi om toegang tot uw inhoud toe te staan? Belangrijk: Kodi moet opnieuw worden opgestart om de referenties te zien. Zij kunnen ook later worden toegevoegd.</string>
<string id="33039">De-activeer Emby muziekbibliotheek?</string>
<string id="33040">Direct Stream de muziekbibliotheek? Selecteer deze optie als de muziekbibliotheek op afstand worden benaderd.</string>
<string id="33041">Bestand(en) van de Emby Server verwijderen? Dit zal de bestanden ook van de schijf verwijderen!</string>
<string id="33042">Het uitvoeren van de caching proces kan enige tijd duren. Toch verder gaan?</string>
@ -273,7 +318,7 @@
<string id="33057">Reparatie lokale database (forceer-bijwerken van alle inhoud)</string>
<string id="33058">Lokale database herstellen</string>
<string id="33059">Cache alle afbeeldingen</string>
<string id="33060">Sync Emby Thema Media naar Kodi</string>
<string id="33060">Sync herkenningsmelodie/leaders van Emby naar Kodi</string>
<string id="33061">Gebruiker toevoegen/verwijderen van de sessie</string>
<string id="33062">Gebruiker toevoegen</string>
<string id="33063">Gebruiker verwijderen</string>
@ -285,9 +330,9 @@
<string id="33069">De taak is geslaagd</string>
<string id="33070">De taak is mislukt</string>
<string id="33071">Direct Stream</string>
<string id="33072">Afspeel methode voor uw thema\'s</string>
<string id="33072">Afspeel methode voor uw herkenningsmelodie/leaders</string>
<string id="33073">Het instellingenbestand bestaat niet in TV-Tunes. Wijzig een instelling en voer de taak opnieuw uit.</string>
<string id="33074">Weet u zeker dat u uw lokale Kodi database opnieuw wilt instellen?</string>
<string id="33074">Weet u zeker dat u uw lokale Kodi database opnieuw in wilt stellen?</string>
<string id="33075">Wijzig/verwijder netwerkreferenties</string>
<string id="33076">Wijzig</string>
<string id="33077">Verwijder</string>

View file

@ -3,13 +3,14 @@
<!-- Add-on settings -->
<string id="29999">Emby for Kodi</string>
<string id="30000">Primary Server Address</string><!-- Verified -->
<string id="30002">Play from HTTP instead of SMB</string><!-- Verified -->
<string id="30004">Log level</string><!-- Verified -->
<string id="30016">Device Name</string><!-- Verified -->
<string id="30000">Server address</string>
<string id="30001">Server name</string>
<string id="30002">Play from HTTP instead of SMB</string>
<string id="30004">Log level</string>
<string id="30016">Device Name</string>
<string id="30022">Advanced</string>
<string id="30024">Username</string><!-- Verified -->
<string id="30030">Port Number</string><!-- Verified -->
<string id="30024">Username</string>
<string id="30030">Port Number</string>
<string id="30035">Number of recent Music Albums to show:</string>
<string id="30036">Number of recent Movies to show:</string>
@ -182,13 +183,14 @@
<string id="30409">Delete item from the server</string>
<string id="30410">Refresh this item</string>
<string id="30411">Set custom song rating (0-5)</string>
<string id="30412">Transcode</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">Verify Host SSL Certificate</string>
<string id="30501">Client SSL certificate</string>
<string id="30502">Use alternate address</string>
<string id="30503">Alternate Server Address</string>
<string id="30504">Use altername device Name</string>
<string id="30504">Use altername device name</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Retry login[/COLOR]</string>
<string id="30506">Sync Options</string>
<string id="30507">Show progress if item count greater than</string>
@ -200,7 +202,7 @@
<string id="30513">Limit artwork cache threads (recommended for rpi)</string>
<string id="30514">Enable fast startup (requires server plugin)</string>
<string id="30515">Maximum items to request from the server at once</string>
<string id="30516">Playback</string>
<string id="30516">Video Playback</string>
<string id="30517">Network credentials</string>
<string id="30518">Enable Emby cinema mode</string>
<string id="30519">Ask to play trailers</string>
@ -229,15 +231,29 @@
<string id="30542">Server</string>
<string id="30543">Username or email</string>
<string id="30544">Enable database locked fix (will slow syncing process)</string>
<string id="30545">Enable server offline message</string>
<string id="30546">Enable analytic metric logging</string>
<string id="30547">Display message (in seconds)</string>
<!-- dialogs -->
<string id="30600">Sign in with Emby Connect</string>
<string id="30601">Username or email:</string>
<string id="30602">Password:</string>
<string id="30602">Password</string>
<string id="30603">Please see our terms of use. The use of any Emby software constitutes acceptance of these terms.</string>
<string id="30604">Scan me</string>
<string id="30605">Sign in</string>
<string id="30606">Remind me later</string>
<string id="30606">Cancel</string>
<string id="30607">Select main server</string>
<string id="30608">Username or password cannot be empty</string>
<string id="30609">Unable to connect to the selected server</string>
<string id="30610">Connect to</string><!-- Connect to {server} -->
<string id="30611">Manually add server</string>
<string id="30612">Please sign in</string>
<string id="30613">Username cannot be empty</string>
<string id="30614">Connect to server</string>
<string id="30615">Host</string>
<string id="30616">Connect</string>
<string id="30617">Server or port cannot be empty</string>
<string id="30618">Change Emby Connect user</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">Welcome</string>
@ -330,5 +346,11 @@
<string id="33086">Remove all cached artwork?</string>
<string id="33087">Reset all Emby add-on settings?</string>
<string id="33088">Database reset has completed, Kodi will now restart to apply the changes.</string>
<string id="33089">Enter folder name for backup</string>
<string id="33090">Replace existing backup?</string>
<string id="33091">Create backup at:</string>
<string id="33092">Create a backup</string>
<string id="33093">Backup folder</string>
<string id="33094">Select content type to repair</string>
</strings>

View file

@ -0,0 +1,329 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<!-- Add-on settings -->
<string id="29999">Emby pour Kodi</string>
<string id="30000">Adresse principale du serveur</string>
<!-- Verified -->
<string id="30002">Lire avec HTTP à la place de SMB</string>
<!-- Verified -->
<string id="30004">Niveau de journalisation</string>
<!-- Verified -->
<string id="30016">Nom de l'appareil</string>
<!-- Verified -->
<string id="30022">Avancé</string>
<string id="30024">Nom d'utilisateur</string>
<!-- Verified -->
<string id="30030">Numéro de port</string>
<!-- Verified -->
<string id="30035">Nombre d'album de musique récents à afficher:</string>
<string id="30036">Nombre de films récents à afficher:</string>
<string id="30037">Nombre d'épisodes télévisés récents à afficher:</string>
<string id="30042">Actualiser</string>
<string id="30043">Supprimer</string>
<string id="30044">Nom d'utilisateur/Mot de passe incorrect</string>
<string id="30045">Nom d'utilisateur introuvable</string>
<string id="30052">Suppression</string>
<string id="30053">En attente du serveur pour la suppression</string>
<string id="30068">Trier par</string>
<string id="30069">Aucun</string>
<string id="30070">Action</string>
<string id="30071">Aventure</string>
<string id="30072">Animation</string>
<string id="30073">Crime</string>
<string id="30074">Comédie</string>
<string id="30075">Documentaire</string>
<string id="30076">Drame</string>
<string id="30077">Fantaisie</string>
<string id="30078">Étranger</string>
<string id="30079">Historique</string>
<string id="30080">Horreur</string>
<string id="30081">Musique</string>
<string id="30082">Musical</string>
<string id="30083">Mystère</string>
<string id="30084">Romance</string>
<string id="30085">Science Fiction</string>
<string id="30086">Court</string>
<string id="30087">Suspense</string>
<string id="30088">Thriller</string>
<string id="30089">Western</string>
<string id="30090">Filtre de Genre</string>
<string id="30091">Confirmer la suppression du fichier</string>
<!-- Verified -->
<string id="30093">Marquer comme lu</string>
<string id="30094">Marquer comme non vu</string>
<string id="30097">Trier par</string>
<string id="30098">Ordre de Trie décroissant</string>
<string id="30099">Ordre de Trie croissant</string>
<!-- resume dialog -->
<string id="30105">Reprendre</string>
<string id="30106">Reprendre à partir de</string>
<string id="30107">Lire depuis le début</string>
<string id="30114">Offrir la possibilité de supprimer après la lecture</string>
<!-- Verified -->
<string id="30115">Pour Épisodes</string>
<!-- Verified -->
<string id="30116">Pour Films</string>
<!-- Verified -->
<string id="30118">Ajouter un pourcentage de reprise</string>
<string id="30119">Ajouter Numéro Épisode</string>
<string id="30120">Afficher la progression du chargement</string>
<string id="30121">Chargement du contenu</string>
<string id="30122">Récupération des données</string>
<string id="30125">Fait</string>
<string id="30132">Avertissement</string>
<!-- Verified -->
<string id="30135">Erreur</string>
<string id="30138">Rechercher</string>
<string id="30157">Activer les images améliorées (eg Coverart)</string>
<!-- Verified -->
<string id="30158">Métadonnées</string>
<string id="30159">Artwork</string>
<string id="30160">Qualité vidéo</string>
<!-- Verified -->
<string id="30165">Lecture directe</string>
<!-- Verified -->
<string id="30166">Transcodage</string>
<string id="30167">Détection du serveur Réussi</string>
<string id="30168">Serveur trouvé</string>
<string id="30169">Addresse:</string>
<!-- Video nodes -->
<string id="30170">Séries TV Récemment Ajouté</string>
<!-- Verified -->
<string id="30171">Séries TV En cours</string>
<!-- Verified -->
<string id="30172">Toute la musique</string>
<string id="30173">Chaînes</string>
<!-- Verified -->
<string id="30174">Films récemment ajoutés</string>
<!-- Verified -->
<string id="30175">Épisodes récemment ajoutés</string>
<!-- Verified -->
<string id="30176">Albums récemment ajoutés</string>
<string id="30177">Films en Cours</string>
<!-- Verified -->
<string id="30178">Épisodes en Cours</string>
<!-- Verified -->
<string id="30179">Prochain Épisodes</string>
<!-- Verified -->
<string id="30180">Films Favoris</string>
<!-- Verified -->
<string id="30181">Séries Favorites</string>
<!-- Verified -->
<string id="30182">Épisodes Favoris</string>
<string id="30183">Albums fréquemment joués</string>
<string id="30184">TV à venir</string>
<string id="30185">Collections</string>
<string id="30186">Bandes-annonces</string>
<string id="30187">Vidéo Clips</string>
<string id="30188">Photos</string>
<string id="30189">Films Non vu</string>
<!-- Verified -->
<string id="30190">Film Genres</string>
<string id="30191">Film Studios</string>
<string id="30192">Film Acteurs</string>
<string id="30193">Épisodes Non vu</string>
<string id="30194">TV Genres</string>
<string id="30195">TV Réseaux</string>
<string id="30196">TV Acteurs</string>
<string id="30197">Listes de lecture</string>
<string id="30199">Définir Vues</string>
<string id="30200">Sélectionner l'utilisateur</string>
<!-- Verified -->
<string id="30204">Impossible de se connecter au serveur</string>
<string id="30207">Chansons</string>
<string id="30208">Albums</string>
<string id="30209">Artiste de l'album</string>
<string id="30210">Artistes</string>
<string id="30211">Music Genres</string>
<string id="30220">Derniers</string>
<string id="30221">En cours</string>
<string id="30222">Prochain</string>
<string id="30223">Vues de l'utilisateur</string>
<string id="30224">Rapport Metrics</string>
<string id="30227">Films aléatoire</string>
<string id="30228">Épisodes aléatoire</string>
<string id="30229">Objets aléatoire</string>
<!-- Verified -->
<string id="30230">Élements recommandés</string>
<!-- Verified -->
<string id="30235">Extras</string>
<!-- Verified -->
<string id="30236">Sync Thème Musique</string>
<string id="30237">Sync Extra Fanart</string>
<string id="30238">Sync Saga Films</string>
<string id="30239">Réinitialiser la base de données locale de Kodi</string>
<!-- Verified -->
<string id="30243">Activer HTTPS</string>
<!-- Verified -->
<string id="30245">Forcer le transcodage Codecs</string>
<string id="30249">Activer le message de connexion au serveur pendant le démarrage</string>
<!-- Verified -->
<string id="30251">Vidéos personnel récemment ajoutés</string>
<!-- Verified -->
<string id="30252">Photos récemment ajoutés</string>
<!-- Verified -->
<string id="30253">Vidéos personnelles favorites</string>
<!-- Verified -->
<string id="30254">Photos favorites</string>
<!-- Verified -->
<string id="30255">Albums favoris</string>
<string id="30256">Vidéo Clips récemment ajoutés</string>
<!-- Verified -->
<string id="30257">Vidéo Clips en cours</string>
<!-- Verified -->
<string id="30258">Vidéo Clips non vu</string>
<!-- Verified -->
<!-- Default views -->
<string id="30300">Actif</string>
<string id="30301">Effacer les Paramètres</string>
<string id="30302">Films</string>
<string id="30303">Collections</string>
<string id="30304">Bandes-annonces</string>
<string id="30305">Séries</string>
<string id="30306">Saisons</string>
<string id="30307">Épisodes</string>
<string id="30308">Artistes musicaux</string>
<string id="30309">Albums de musique</string>
<string id="30310">Vidéo Clips</string>
<string id="30311">Pistes Musicales</string>
<string id="30312">Chaînes</string>
<!-- contextmenu -->
<string id="30401">Emby options</string>
<string id="30405">Ajouter aux favoris Emby</string>
<string id="30406">Supprimer des favoris Emby</string>
<string id="30407">Définir une note personnalisée de la chanson</string>
<string id="30408">Paramètres addon Emby</string>
<string id="30409">Supprimer un élément du serveur</string>
<string id="30410">Actualiser cet article</string>
<string id="30411">Définir une note personnalisée de la chanson (0-5)</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">Vérifier certificat SSL</string>
<string id="30501">Certificat SSL client</string>
<string id="30502">Utiliser une adresse alternative</string>
<string id="30503">Adresse du serveur alternatif</string>
<string id="30504">Utiliser un nom alternatif de périphérique</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Relancez la connexion[/COLOR]</string>
<string id="30506">Options de synchronisation</string>
<string id="30507">Afficher l'avancement de la synchro</string>
<string id="30508">Sync Séries TV vides</string>
<string id="30509">Activer la bibliothèque musicale</string>
<string id="30510">Direct stream bibliothèque musicale</string>
<string id="30511">Mode de lecture</string>
<string id="30512">Force mise en cache d'artwork</string>
<string id="30513">Limiter artwork en cache (recommandé pour rpi)</string>
<string id="30514">Activer le démarrage rapide (nécessite le plugin du serveur)</string>
<string id="30515">Nombre maximum d'éléments à demander à partir du serveur en une seule fois</string>
<string id="30516">Lecture</string>
<string id="30517">Identifiants réseau</string>
<string id="30518">Activer le mode cinéma</string>
<string id="30519">Demander à jouer des bandes annonces</string>
<string id="30520">Ne pas demander de confirmation de suppression pour le menu contextuel (utiliser à vos risques et périls)</string>
<string id="30521">Aller en arrière à la reprise (en secondes)</string>
<string id="30522">Force transcode H265</string>
<string id="30523">Options métadonnées musique (non compatibles avec direct stream)</string>
<string id="30524">Importation de la note de la chanson directement à partir des fichiers</string>
<string id="30525">Convertir la note du morceau pour Emby note</string>
<string id="30526">Autoriser les notes dans les fichiers des chansons à être mis à jour</string>
<string id="30527">Ignorer les spéciaux dans les épisodes suivants</string>
<string id="30528">Utilisateurs permanents à ajouter à la session</string>
<string id="30529">Délai de démarrage (en secondes)</string>
<string id="30530">Activer le message redémarrage du serveur</string>
<string id="30531">Activer une notification nouveau contenu</string>
<string id="30532">Durée de la fenêtre de la bibliothèque vidéo (en secondes)</string>
<string id="30533">Durée de la fenêtre de la bibliothèque musical (en secondes)</string>
<string id="30534">Messages du serveur</string>
<string id="30535">Générer un nouveau Id d'appareil</string>
<string id="30536">Sync si l'écran est désactivé</string>
<string id="30537">Force Transcode Hi10P</string>
<string id="30538">Désactivé</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">Bienvenue</string>
<string id="33001">Erreur de connexion</string>
<string id="33002">Le Serveur est inaccessible</string>
<string id="33003">Le Serveur est en ligne</string>
<string id="33004">Éléments ajoutés à la liste de lecture</string>
<string id="33005">Éléments en file d'attente à la liste de lecture</string>
<string id="33006">Le serveur redémarre</string>
<string id="33007">L'accès est activé</string>
<string id="33008">Entrer le mot de passe pour l'utilisateur:</string>
<string id="33009">Utilisateur ou mot de passe invalide</string>
<string id="33010">Échec de l'authentification de trop nombreuses fois</string>
<string id="33011">Lecture directe impossible</string>
<string id="33012">Lecture directe a échoué 3 fois. Activer la lecture a partir de HTTP.</string>
<string id="33013">Choisissez le flux audio</string>
<string id="33014">Choisissez le flux de sous-titres</string>
<string id="33015">Supprimer le fichier de votre serveur Emby?</string>
<string id="33016">Lire bande-annonces ?</string>
<string id="33017">Récupération des films à partir de:</string>
<string id="33018">Récupération collections</string>
<string id="33019">Récupération des vidéo clips à partir de:</string>
<string id="33020">Récupération des séries Tv à partir de:</string>
<string id="33021">Récupération:</string>
<string id="33022">La base de données doit être créé pour cette version de Emby pour Kodi. Procéder ?</string>
<string id="33023">Emby pour Kodi peut ne pas fonctionner correctement jusqu'à ce que la base de données soit remise à zéro.</string>
<string id="33024">Annulation du processus de synchronisation de la base de données. La version actuelle de Kodi nest pas prise en charge.</string>
<string id="33025">complété en:</string>
<string id="33026">Comparaison des films à partir de:</string>
<string id="33027">Comparaison des collections</string>
<string id="33028">Comparaison des vidéo clips à partir de:</string>
<string id="33029">Comparaison des séries tv à partir de:</string>
<string id="33030">Comparaison des épisodes à partir de:</string>
<string id="33031">Comparaison:</string>
<string id="33032">Impossible de générer un nouvel ID de périphérique. Consultez les fichiers journaux pour plus d'informations.</string>
<string id="33033">Un nouvel Id de périphérique a été généré. Kodi va redémarrer maintenant.</string>
<string id="33034">Procédez avec le serveur suivant ?</string>
<string id="33035">Avertissement ! Si vous choisissez le mode natif, certaines fonctionnalités de Emby seront manquantes, tels que: Emby mode cinéma, direct stream/transcode et planification d'accès parental.</string>
<string id="33036">Addon (Par défaut)</string>
<string id="33037">Natif (Chemins directs)</string>
<string id="33038">Ajouter les informations d'identification du réseau pour permettre l'accès à votre contenu Kodi ? Important: Kodi devra être redémarré pour voir les informations d'identification. Elles peuvent également être ajoutés à un moment ultérieur.</string>
<string id="33039">Désactiver bibliothèque musicale Emby?</string>
<string id="33040">Direct stream la bibliothèque musicale ? Sélectionnez cette option si la bibliothèque musicale sera accessible à distance.</string>
<string id="33041">Supprimer les fichiers de Emby Server ? Cela permettra également de supprimer les fichiers du disque !</string>
<string id="33042">L'exécution du processus de mise en cache peut prendre un certain temps.</string>
<string id="33043">Artwork cache sync</string>
<string id="33044">Réinitialiser le cache des artwork existant ?</string>
<string id="33045">Mise à jour du cache des artwork :</string>
<string id="33046">Attendre que tous les sujets aient quitter :</string>
<string id="33047">Kodi ne peut pas localiser le fichier:</string>
<string id="33048">Vous devrez peut-être vérifier vos informations d'identification de réseau dans les paramètres add-on ou utiliser la substitution de chemin Emby pour formater votre chemin correctement (Emby tableau de bord&gt; bibliothèque). Arrêter la synchronisation ?</string>
<string id="33049">Ajoutée:</string>
<string id="33050">Si vous ne parvenez pas à vous connecter de trop nombreuses fois, le serveur Emby peut verrouiller votre compte. Continuer quand même ?</string>
<string id="33051">Chaînes TV en direct (expérimental)</string>
<string id="33052">Enregistrements TV en direct (expérimental)</string>
<string id="33053">Paramètres</string>
<string id="33054">Ajouter l'utilisateur à la session</string>
<string id="33055">Actualiser listes de lecture/nœuds vidéo d'Emby</string>
<string id="33056">Effectuer une sync manuelle</string>
<string id="33057">Réparer la base de données locale (force la mise à jour de tout le contenu)</string>
<string id="33058">Effectuer une réinitialisation de la base de données locale</string>
<string id="33059">Mettre en cache tout les artwork</string>
<string id="33060">Sync Emby Thème Media pour Kodi</string>
<string id="33061">Ajouter/Supprimer l'utilisateur de la session</string>
<string id="33062">Ajouter un utilisateur</string>
<string id="33063">Supprimer un utilisateur</string>
<string id="33064">Supprimer l'utilisateur de la session</string>
<string id="33065">Réussi !</string>
<string id="33066">Suppression de la session de visualisation:</string>
<string id="33067">Ajouté à la session de visualisation:</string>
<string id="33068">Impossible d'ajouter/supprimer l'utilisateur de la session.</string>
<string id="33069">La tâche a réussi</string>
<string id="33070">La tâche a échoué</string>
<string id="33071">Direct Stream</string>
<string id="33072">Méthode de lecture pour votre thèmes</string>
<string id="33073">Le fichier de paramètres n'existe pas dans Tunes TV. Modifier un paramètre et exécutez à nouveau la tâche.</string>
<string id="33074">Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser votre base de données locale Kodi ?</string>
<string id="33075">Modifier/Supprimer les informations d'identification du réseau</string>
<string id="33076">Modifier</string>
<string id="33077">Supprimer</string>
<string id="33078">Supprimé:</string>
<string id="33079">Entrer le nom d'utilisateur réseau</string>
<string id="33080">Entrer le mot de passe réseau</string>
<string id="33081">Ajouter des informations d'identification de réseau pour:</string>
<string id="33082">Entrez le nom du serveur ou l'adresse IP comme indiqué dans vos chemins de bibliothèque de Emby. Par exemple, le nom du serveur: \\\\SERVEUR-PC\\chemin\\ est \"SERVEUR-PC\"</string>
<string id="33083">Modifier le nom du serveur ou l'adresse IP</string>
<string id="33084">Entrer le nom du serveur ou l'adresse IP</string>
<string id="33085">Impossible de réinitialiser la base de données. Réessayer.</string>
<string id="33086">Supprimer toutes les artwork en cache?</string>
<string id="33087">Réinitialiser tous les réglages de l'addon Emby?</string>
<string id="33088">La réinitialisation de la base de données est terminée, Kodi va maintenant redémarrer pour appliquer les modifications.</string>
</strings>

View file

@ -0,0 +1,350 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<!-- Add-on settings -->
<string id="29999">Emby für Kodi</string>
<string id="30000">Primäre Serveradresse</string>
<string id="30002">Via HTTP abspielen anstatt SMB</string>
<string id="30004">Log Level</string>
<string id="30016">Gerätename</string>
<string id="30022">Erweitert</string>
<string id="30024">Benutzername</string>
<string id="30030">Portnummer</string>
<string id="30035">Anzahl der zuletzt hinzugefügten Musikalben:</string>
<string id="30036">Anzahl der zuletzt hinzugefügten Filme, die gezeigt werden:</string>
<string id="30037">Anzahl der zuletzt hinzugefügten Episoden, die gezeigt werden:</string>
<string id="30042">Aktualisieren</string>
<string id="30043">Löschen</string>
<string id="30044">Benutzername/Passwort falsch</string>
<string id="30045">Benutzername nicht gefunden</string>
<string id="30052">Löschen</string>
<string id="30053">Lösche von Server</string>
<string id="30068">Sortiere nach</string>
<string id="30069">Kein Filter</string>
<string id="30070">Action</string>
<string id="30071">Abenteuer</string>
<string id="30072">Animation</string>
<string id="30073">Krimi</string>
<string id="30074">Komödie</string>
<string id="30075">Dokumentation</string>
<string id="30076">Drama</string>
<string id="30077">Fantasy</string>
<string id="30078">Ausländisch</string>
<string id="30079">Geschichte</string>
<string id="30080">Horror</string>
<string id="30081">Musik</string>
<string id="30082">Musical</string>
<string id="30083">Mystery</string>
<string id="30084">Romanze</string>
<string id="30085">Science Fiction</string>
<string id="30086">Kurzfilm</string>
<string id="30087">Spannung</string>
<string id="30088">Thriller</string>
<string id="30089">Western</string>
<string id="30090">Genre-Filter</string>
<string id="30091">Löschen von Dateien bestätigen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30093">Als 'gesehen' markieren</string>
<string id="30094">Als 'ungesehen' markieren</string>
<string id="30097">Sortieren nach</string>
<string id="30098">Sortierreihenfolge absteigend</string>
<string id="30099">Sortierreihenfolge aufsteigend</string>
<!-- resume dialog -->
<string id="30105">Fortsetzen</string>
<string id="30106">Fortsetzen bei</string>
<string id="30107">Am Anfang starten</string>
<string id="30114">Löschen von Medien nach dem Abspielen anbieten</string>
<!-- Verified -->
<string id="30115">Für Episoden</string>
<!-- Verified -->
<string id="30116">Für Filme</string>
<!-- Verified -->
<string id="30118">Prozentanzeige für Fortsetzen</string>
<string id="30119">Episodennummer hinzufügen</string>
<string id="30120">Ladefortschritt anzeigen</string>
<string id="30121">Lade Inhalt</string>
<string id="30122">Lade Daten</string>
<string id="30125">Fertig</string>
<string id="30132">Warnung</string>
<!-- Verified -->
<string id="30135">Fehler</string>
<string id="30138">Suche</string>
<string id="30157">Aktiviere erweiterte Bilder (z.B. CoverArt)</string>
<!-- Verified -->
<string id="30158">Metadaten</string>
<string id="30159">Artwork</string>
<string id="30160">Videoqualität</string>
<!-- Verified -->
<string id="30165">Direkte Wiedergabe</string>
<!-- Verified -->
<string id="30166">Transkodierung</string>
<string id="30167">Serversuche erfolgreich</string>
<string id="30168">Server gefunden</string>
<string id="30169">Addresse:</string>
<!-- Video nodes -->
<string id="30170">Zuletzt hinzugefügte Serien</string>
<!-- Verified -->
<string id="30171">Begonnene Serien</string>
<!-- Verified -->
<string id="30172">Alles an Musik</string>
<string id="30173">Kanäle</string>
<!-- Verified -->
<string id="30174">Zuletzt hinzugefügte Filme</string>
<!-- Verified -->
<string id="30175">Zuletzt hinzugefügte Episoden</string>
<!-- Verified -->
<string id="30176">Zuletzt hinzugefügte Alben</string>
<string id="30177">Begonnene Filme</string>
<!-- Verified -->
<string id="30178">Begonnene Episoden</string>
<!-- Verified -->
<string id="30179">Nächste Episoden</string>
<!-- Verified -->
<string id="30180">Favorisierte Filme</string>
<!-- Verified -->
<string id="30181">Favorisierte Serien</string>
<!-- Verified -->
<string id="30182">Favorisierte Episoden</string>
<string id="30183">Häufig gespielte Alben</string>
<string id="30184">Anstehende Serien</string>
<string id="30185">Sammlungen</string>
<string id="30186">Trailer</string>
<string id="30187">Musikvideos</string>
<string id="30188">Fotos</string>
<string id="30189">Ungesehene Filme</string>
<!-- Verified -->
<string id="30190">Filmgenres</string>
<string id="30191">Studios</string>
<string id="30192">Filmdarsteller</string>
<string id="30193">Ungesehene Episoden</string>
<string id="30194">Seriengenres</string>
<string id="30195">Fernsehsender</string>
<string id="30196">Seriendarsteller</string>
<string id="30197">Wiedergabelisten</string>
<string id="30199">Ansichten festlegen</string>
<string id="30200">Wähle Benutzer</string>
<!-- Verified -->
<string id="30204">Verbindung zum Server fehlgeschlagen</string>
<string id="30207">Songs</string>
<string id="30208">Alben</string>
<string id="30209">Album-Interpreten</string>
<string id="30210">Interpreten</string>
<string id="30211">Musik-Genres</string>
<string id="30220">Zuletzt hinzugefügte</string>
<string id="30221">Begonnene</string>
<string id="30222">Anstehende</string>
<string id="30223">Benutzerdefinierte Ansichten</string>
<string id="30224">Statistiken senden</string>
<string id="30227">Zufällige Filme</string>
<string id="30228">Zufällige Episoden</string>
<string id="30229">Zufallseintrag</string>
<!-- Verified -->
<string id="30230">Empfohlene Medien</string>
<!-- Verified -->
<string id="30235">Extras</string>
<!-- Verified -->
<string id="30236">Synchronisiere Themen-Musik</string>
<string id="30237">Synchronisiere Extra-Fanart</string>
<string id="30238">Synchronisiere Film-BoxSets</string>
<string id="30239">Lokale Kodi-Datenbank zurücksetzen</string>
<!-- Verified -->
<string id="30243">Aktiviere HTTPS</string>
<!-- Verified -->
<string id="30245">Erzwinge Codec-Transkodierung</string>
<string id="30249">Aktiviere Server-Verbindungsmeldungen beim Starten</string>
<!-- Verified -->
<string id="30251">Kürzliche hinzugefügte Heimvideos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30252">Kürzlich hinzugefügte Fotos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30253">Favorisierte Heim Videos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30254">Favorisierte Fotos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30255">Favorisierte Alben</string>
<string id="30256">Kürzlich hinzugefügte Musikvideos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30257">Begonnene Musikvideos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30258">Ungesehene Musikvideos</string>
<!-- Verified -->
<!-- Default views -->
<string id="30300">Aktiviert</string>
<string id="30301">Zurücksetzen</string>
<string id="30302">Filme</string>
<string id="30303">Sammlungen</string>
<string id="30304">Trailer</string>
<string id="30305">Serien</string>
<string id="30306">Staffeln</string>
<string id="30307">Episoden</string>
<string id="30308">Interpreten</string>
<string id="30309">Musikalben</string>
<string id="30310">Musikvideos</string>
<string id="30311">Musikstücke</string>
<string id="30312">Kanäle</string>
<!-- contextmenu -->
<string id="30401">Emby Einstellungen</string>
<string id="30405">Zu Emby Favoriten hinzufügen</string>
<string id="30406">Entferne von Emby Favoriten</string>
<string id="30407">Setze eigenes Song-Rating</string>
<string id="30408">Emby Addon Einstellungen</string>
<string id="30409">Lösche Element vom Server</string>
<string id="30410">Dieses Element aktualisieren</string>
<string id="30411">Setze eigenes Song-Rating (0-5)</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">Überprüfe Host-SSL-Zertifikat</string>
<string id="30501">Client-SSL-Zertifikat</string>
<string id="30502">Benutze alternative Adresse</string>
<string id="30503">Alternative Serveradresse</string>
<string id="30504">Benutze alternativen Gerätenamen</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Erneut versuchen[/COLOR]</string>
<string id="30506">Synchronisations Einstellungen</string>
<string id="30507">Zeige Fortschritt, wenn die Datensatzanzahl größer ist als</string>
<string id="30508">Synchronisiere leere Serien</string>
<string id="30509">Aktiviere Musik Bibliothek</string>
<string id="30510">Direktes streamen der Musikbibliothek</string>
<string id="30511">Wiedergabemodus</string>
<string id="30512">Erzwinge Artworkcaching</string>
<string id="30513">Limitiere Artworkcache-Threads (empfohlen für rpi)</string>
<string id="30514">Aktiviere Schnellstart (benötigt Server plugin)</string>
<string id="30515">Maximale zeitgleiche Abfrageanzahl der Elemente vom Server</string>
<string id="30516">Wiedergabe</string>
<string id="30517">Netzwerkanmeldung</string>
<string id="30518">Aktiviere Emby Kino-Modus</string>
<string id="30519">Frage nach Trailerwiedergabe</string>
<string id="30520">Überspringe Emby Löschanfrage für das Kontextmenü (Nutzung auf eigene Gefahr)</string>
<string id="30521">Rücksprung beim Fortsetzen (in Sekunden)</string>
<string id="30522">Erzwinge H.265-Transkodierung</string>
<string id="30523">Musik-Metadateneinstellungen (nicht kompatibel mit direktem Streamen)</string>
<string id="30524">Importiere Songrating direkt aus Datei</string>
<string id="30525">Konvertiere Songrating zu Emby-Rating</string>
<string id="30526">Erlaube Aktualisierung des Ratings in Musikdateien</string>
<string id="30527">Ignoriere Bonusmaterial bei nächsten Episoden</string>
<string id="30528">Permanentes Hinzufügen von Benutzern zu dieser Sitzung</string>
<string id="30529">Startverzögerung (in Sekunden)</string>
<string id="30530">Aktiviere Serverneustart-Meldung</string>
<string id="30531">Aktiviere Benachrichtigung bei neuen Inhalten</string>
<string id="30532">Dauer der Anzeige für Videobibliotheks-PopUp (in Sekunden)</string>
<string id="30533">Dauer der Anzeige für Musikbibliotheks-PopUp (in Sekunden)</string>
<string id="30534">Server-Nachrichten</string>
<string id="30535">Erstelle neue Geräte-ID</string>
<string id="30536">Synchronisieren bei deakiviertem Bildschirmschoner</string>
<string id="30537">Erzwinge Hi10P-Transkodierung</string>
<string id="30538">Deaktiviert</string>
<string id="30539">Login</string>
<string id="30540">Manueller Login</string>
<string id="30541">Emby Connect</string>
<string id="30542">Server</string>
<string id="30543">Nutzername oder E-Mail</string>
<string id="30544">Aktiviere Datenbank Lock Fix (verlangsamt Synchronisationsprozess)</string>
<string id="30545">Aktiviere Server Offline-Nachricht</string>
<!-- dialogs -->
<string id="30600">Mit Emby Connect anmelden</string>
<string id="30602">Passwort</string>
<string id="30603">Bitte sieh in unsere Nutzungsbedingungen. Die Nutzung jeglicher Emby Software stellt die Akzeptanz dieser Bedingungen dar.</string>
<string id="30604">Scanne mich</string>
<string id="30605">Anmelden</string>
<string id="30606">Abbrechen</string>
<string id="30607">Wähle Hauptserver</string>
<string id="30608">Nutzername oder Passwort können nicht leer sein</string>
<string id="30609">Verbindung zum ausgewählten Server fehlgeschlagen</string>
<string id="30610">Verbinden zu</string>
<!-- Connect to {server} -->
<string id="30611">Server manuell hinzufügen</string>
<string id="30612">Bitte anmelden</string>
<string id="30613">Nutzername kann nicht leer sein</string>
<string id="30614">Mit Server verbinden</string>
<string id="30615">Hostrechner</string>
<string id="30616">Verbinden</string>
<string id="30617">Server oder Port können nicht leer sein</string>
<string id="30618">Emby Connect-Nutzer wechseln</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">Willkommen</string>
<string id="33001">Fehler bei Verbindung</string>
<string id="33002">Server kann nicht erreicht werden</string>
<string id="33003">Server ist online</string>
<string id="33004">Elemente zur Playlist hinzugefügt</string>
<string id="33005">Elemente in Playlist eingereiht</string>
<string id="33006">Server startet neu</string>
<string id="33007">Zugang erlaubt</string>
<string id="33008">Nutzerpasswort eingeben:</string>
<string id="33009">Falscher Benutzername oder Passwort</string>
<string id="33010">Authentifizierung zu oft fehlgeschlagen</string>
<string id="33011">Direkte Wiedergabe der Datei nicht möglich</string>
<string id="33012">Direkte Wiedergabe 3 mal fehlgeschlagen. Aktiviere Wiedergabe über HTTP.</string>
<string id="33013">Wähle Audiostream</string>
<string id="33014">Wähle Untertitelstream</string>
<string id="33015">Datei von deinem Emby Server löschen?</string>
<string id="33016">Trailer abspielen?</string>
<string id="33017">Erfasse Filme von:</string>
<string id="33018">Erfasse Sammlungen</string>
<string id="33019">Erfasse Musikvideos von:</string>
<string id="33020">Erfasse Serien von:</string>
<string id="33021">Erfassung:</string>
<string id="33022">Für diese Version von 'Emby für Kodi' muss die Datenbank neu erstellt werden. Fortfahren?</string>
<string id="33023">'Emby für Kodi' funktioniert womöglich nicht richtig, bis die Datenbank zurückgesetzt wurde.</string>
<string id="33024">Beende Datenbank-Synchronisationsprozess. Die aktuelle Kodi-Version wird nicht unterstützt.</string>
<string id="33025">abgeschlossen in:</string>
<string id="33026">Vergleiche Filme von:</string>
<string id="33027">Vergleiche Boxsets</string>
<string id="33028">Vergleiche Musikvideos von:</string>
<string id="33029">Vergleiche Serien von:</string>
<string id="33030">Vergleiche Episoden von:</string>
<string id="33031">Vergleiche:</string>
<string id="33032">Erstellung einer neuen Geräte-ID fehlgeschlagen. Schau in die Logs für weitere Informationen.</string>
<string id="33033">Einer neue Geräte-ID wurde erstellt. Kodi startet nun neu.</string>
<string id="33034">Mit dem folgendem Server fortfahren?</string>
<string id="33035">Achtung! Wenn du den 'Nativen Modus' auswählst, fehlen einige Emby Funktionalitäten, wie: Emby Kinomodus, Direct Stream/Transkodiereigenschaften und elterliche Zugangsplanung.</string>
<string id="33036">Addon (Standard)</string>
<string id="33037">Nativ (Direkte Pfade)</string>
<string id="33038">Netzwerkanmeldeinformationen hinzufügen, um Kodi Zugriff auf die Inhalte zu geben? Wichtig: Kodi muss neugestartet werden, um die Netzwerk -Anmeldeinformationen zu sehen. Die Daten können auch später hinzugefügt werden.</string>
<string id="33039">Deakiviere Emby Musikbibliothek?</string>
<string id="33040">Direct Stream für die Musikbibliothek aktivieren? Wählen Sie diese Option wenn auf die Bibliothek später außerhalb des eigenen Netzwerkes zugegriffen wird.</string>
<string id="33041">Datei(en) vom Emby-Server löschen? Die Datei(en) werden auch von der Festplatte gelöscht!</string>
<string id="33042">Der Caching-Prozess dauert etwas. Weitermachen?</string>
<string id="33043">Artworkcache Synchronisation</string>
<string id="33044">Vorhandenen Artworkcache zurücksetzen?</string>
<string id="33045">Aktualisiere Artworkcache:</string>
<string id="33046">Warte auf Beendigung aller Threads:</string>
<string id="33047">Kodi kann Datei nicht finden:</string>
<string id="33048">Sie müssen Ihre Netzwerk -Anmeldeinformationen in den Addon-Einstellungen bestätigen oder Ihre Pfadersetzungen innerhalb des Emby-Servers korrekt setzen (Emby Dashboard -&gt; Bibliothek). Synchronisation beenden?</string>
<string id="33049">Hinzugefügt:</string>
<string id="33050">Wenn Sie sich zu oft falsch anmelden, blockiert der Emby Server möglicherwiese den Account. Trotzdem weiter?</string>
<string id="33051">Live-TV Kanäle (experimentell)</string>
<string id="33052">Live-TV Aufnahmen (experimentell)</string>
<string id="33053">Einstellungen</string>
<string id="33054">Füge Benutzer zur Sitzung hinzu</string>
<string id="33055">Aktualisiere Emby Abspiellisten/Videoknoten</string>
<string id="33056">Manuelle Synchronisation ausführen</string>
<string id="33057">Repariere lokale Datenbank (erzwinge Aktualisierung des gesamten Inhalts)</string>
<string id="33058">Lokale Datenbank zurücksetzen</string>
<string id="33059">Gesamtes Artwork cachen</string>
<string id="33060">Emby Theme-Medien (Video/Musik-Themen) mit Kodi synchronisieren</string>
<string id="33061">Hinzufügen/Entfernen von Benutzer zur Sitzung</string>
<string id="33062">Benutzer hinzufügen</string>
<string id="33063">Benutzer entfernen</string>
<string id="33064">Benutzer von Sitzung entfernen</string>
<string id="33065">Erfolg!</string>
<string id="33066">Von der Videositzung entfernt:</string>
<string id="33067">Zur Videositzung hinzugefügt:</string>
<string id="33068">Benutzer von Session entfernen nicht möglich.</string>
<string id="33069">Task erfolgreich ausgeführt</string>
<string id="33070">Task fehlgeschlagen</string>
<string id="33071">Direktes Streamen</string>
<string id="33072">Playbackmethode für Ihre Themes</string>
<string id="33073">Die Einstellungsdatei existiert nicht in TV Tunes. Ändern Sie eine Einstellung und starten den Task erneut.</string>
<string id="33074">Sind Sie sicher, dass Sie die lokale Kodi Datenbank zurücksetzen möchten?</string>
<string id="33075">Bearbeiten/Entfernen der Netzwerkanmeldeinformationen</string>
<string id="33076">Ändern</string>
<string id="33077">Entfernen</string>
<string id="33078">Entfernt:</string>
<string id="33079">Netzwerk-Nutzernamen eingeben</string>
<string id="33080">Netzwerk-Passwort eingeben</string>
<string id="33081">Netzwerkanmeldeinformationen hinzugefügt für:</string>
<string id="33082">Servername oder IP-Adresse, wie in der Emby Server Bibliothek angezeigt, eingeben. (Bsp Servername: \"\\\\SERVER-PC\\Pfad\\\" ist \"SERVER-PC\")</string>
<string id="33083">Servername oder IP-Adresse ändern</string>
<string id="33084">Servername oder IP-Adresse eingeben</string>
<string id="33085">Konnte die Datenbank nicht zurücksetzen. Nochmal versuchen.</string>
<string id="33086">Alle zwischengespeicherten Bilder entfernen?</string>
<string id="33087">Alle Emby Addon-Einstellungen zurücksetzen?</string>
<string id="33088">Zurücksetzen der Datenbank abgeschlossen, Kodi wird nun neustarten um die Änderungen anzuwenden.</string>
</strings>

View file

@ -0,0 +1,350 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<!-- Add-on settings -->
<string id="29999">Emby for Kodi</string>
<string id="30000">Endereço do Servidor Primário</string>
<string id="30002">Reproduzir por HTTP ao invés de SMB</string>
<string id="30004">Nível do log</string>
<string id="30016">Nome do Dispositivo</string>
<string id="30022">Avançado</string>
<string id="30024">Nome do usuário</string>
<string id="30030">Número da Porta</string>
<string id="30035">Número de Álbuns de Música recentes a exibir:</string>
<string id="30036">Número de Filmes recentes a exibir:</string>
<string id="30037">Número de episódios de TV recentes a exibir:</string>
<string id="30042">Atualizar</string>
<string id="30043">Excluir</string>
<string id="30044">Nome de usuário/Senha incorretos</string>
<string id="30045">Nome de usuário não encontrado</string>
<string id="30052">Excluindo</string>
<string id="30053">Aguardando pelo servidor para excluir</string>
<string id="30068">Classificar por</string>
<string id="30069">Nenhum</string>
<string id="30070">Ação</string>
<string id="30071">Aventura</string>
<string id="30072">Animação</string>
<string id="30073">Crime</string>
<string id="30074">Comédia</string>
<string id="30075">Documentário</string>
<string id="30076">Drama</string>
<string id="30077">Fantasia</string>
<string id="30078">Estrangeiro</string>
<string id="30079">História</string>
<string id="30080">Terror</string>
<string id="30081">Música</string>
<string id="30082">Musical</string>
<string id="30083">Mistério</string>
<string id="30084">Romance</string>
<string id="30085">Ficção Científica</string>
<string id="30086">Curta Metragem</string>
<string id="30087">Suspense</string>
<string id="30088">Suspense</string>
<string id="30089">Western</string>
<string id="30090">Filtro do Gênero</string>
<string id="30091">Confirmar exclusão do arquivo</string>
<!-- Verified -->
<string id="30093">Marcar como assistido</string>
<string id="30094">Marcar como não-assistido</string>
<string id="30097">Classificar por</string>
<string id="30098">Classificar em Ordem Descendente</string>
<string id="30099">Classificar em Ordem Ascendente</string>
<!-- resume dialog -->
<string id="30105">Retomar</string>
<string id="30106">Retomar a partir de</string>
<string id="30107">Iniciar do começo</string>
<string id="30114">Disponibilizar exclusão depois da reprodução</string>
<!-- Verified -->
<string id="30115">Para Episódios</string>
<!-- Verified -->
<string id="30116">Para Filmes</string>
<!-- Verified -->
<string id="30118">Adicionar a Porcentagem para Retomar</string>
<string id="30119">Adicionar o Número do Episódio</string>
<string id="30120">Exibir Progresso do Carregamento</string>
<string id="30121">Carregando Conteúdo</string>
<string id="30122">Recuperando Dados</string>
<string id="30125">Feito</string>
<string id="30132">Aviso</string>
<!-- Verified -->
<string id="30135">Erro</string>
<string id="30138">Busca</string>
<string id="30157">Ativar Imagens Melhoradas (ex. Capa)</string>
<!-- Verified -->
<string id="30158">Metadados</string>
<string id="30159">Artwork</string>
<string id="30160">Qualidade do Vídeo</string>
<!-- Verified -->
<string id="30165">Reprodução Direta</string>
<!-- Verified -->
<string id="30166">Transcodificação</string>
<string id="30167">Sucesso na Detecção do Servidor</string>
<string id="30168">Servidor Encontrado</string>
<string id="30169">Endereço:</string>
<!-- Video nodes -->
<string id="30170">Séries Recentemente Adicionadas</string>
<!-- Verified -->
<string id="30171">Séries em Reprodução</string>
<!-- Verified -->
<string id="30172">Todas as Músicas</string>
<string id="30173">Canais</string>
<!-- Verified -->
<string id="30174">Filmes Recentemente Adicionados</string>
<!-- Verified -->
<string id="30175">Episódios Recentemente Adicionados</string>
<!-- Verified -->
<string id="30176">Álbuns Recentemente Adicionados</string>
<string id="30177">Filmes em Reprodução</string>
<!-- Verified -->
<string id="30178">Episódios em Reprodução</string>
<!-- Verified -->
<string id="30179">Próximos Episódios</string>
<!-- Verified -->
<string id="30180">Filmes Favoritos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30181">Séries Favoritas</string>
<!-- Verified -->
<string id="30182">Episódios Favoritos</string>
<string id="30183">Álbuns Mais Reproduzidos</string>
<string id="30184">Séries a Estrear</string>
<string id="30185">BoxSets</string>
<string id="30186">Trailers</string>
<string id="30187">Vídeos de Música</string>
<string id="30188">Fotos</string>
<string id="30189">Filmes Não-Assistidos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30190">Gêneros do Filme</string>
<string id="30191">Estúdios do Filme</string>
<string id="30192">Atores do Filme</string>
<string id="30193">Episódios Não-Assistidos</string>
<string id="30194">Gêneros da Série</string>
<string id="30195">Redes de TV</string>
<string id="30196">Atores da Série</string>
<string id="30197">Listas de Reprodução</string>
<string id="30199">Definir Visualizações</string>
<string id="30200">Selecionar Usuário</string>
<!-- Verified -->
<string id="30204">Não foi possível conectar ao servidor</string>
<string id="30207">Músicas</string>
<string id="30208">Álbuns</string>
<string id="30209">Artistas do Álbum</string>
<string id="30210">Artistas</string>
<string id="30211">Gêneros da Música</string>
<string id="30220">Mais Recentes</string>
<string id="30221">Em Reprodução</string>
<string id="30222">Próxima</string>
<string id="30223">Visualizações do Usuário</string>
<string id="30224">Métricas do Relatório</string>
<string id="30227">Filmes Aleatórios</string>
<string id="30228">Episódios Aleatórios</string>
<string id="30229">Itens Aleatórios</string>
<!-- Verified -->
<string id="30230">Itens Recomendados</string>
<!-- Verified -->
<string id="30235">Extras</string>
<!-- Verified -->
<string id="30236">Sincronizar Música-Tema</string>
<string id="30237">Sincronizar Extra Fanart</string>
<string id="30238">Sincronizar Imagens de Coletâneas</string>
<string id="30239">Repor base de dados local do Kodi</string>
<!-- Verified -->
<string id="30243">Ativar HTTPS</string>
<!-- Verified -->
<string id="30245">Forçar Codecs de Transcodificação</string>
<string id="30249">Ativar mensagem de conexão do servidor ao iniciar</string>
<!-- Verified -->
<string id="30251">Vídeos Caseiros adicionados recentemente</string>
<!-- Verified -->
<string id="30252">Fotos adicionadas recentemente</string>
<!-- Verified -->
<string id="30253">Vídeos Caseiros Favoritos</string>
<!-- Verified -->
<string id="30254">Fotos Favoritas</string>
<!-- Verified -->
<string id="30255">Álbuns Favoritos</string>
<string id="30256">Vídeos de Música adicionados recentemente</string>
<!-- Verified -->
<string id="30257">Vídeos de Música em Reprodução</string>
<!-- Verified -->
<string id="30258">Vídeos de Música não-assistidos</string>
<!-- Verified -->
<!-- Default views -->
<string id="30300">Ativo</string>
<string id="30301">Limpar Definições</string>
<string id="30302">Filmes</string>
<string id="30303">BoxSets</string>
<string id="30304">Trailers</string>
<string id="30305">Séries</string>
<string id="30306">Temporadas</string>
<string id="30307">Episódios</string>
<string id="30308">Artistas da Música</string>
<string id="30309">Álbuns de Música</string>
<string id="30310">Vídeos de Música</string>
<string id="30311">Trilhas de Música</string>
<string id="30312">Canais</string>
<!-- contextmenu -->
<string id="30401">Opções do Emby</string>
<string id="30405">Adicionar aos favoritos do Emby</string>
<string id="30406">Remover dos Favoritos do Emby</string>
<string id="30407">Definir a avaliação personalizada da música</string>
<string id="30408">Ajustes do addon do Emby</string>
<string id="30409">Excluir o item do servidor</string>
<string id="30410">Atualizar este item</string>
<string id="30411">Definir a avaliação personalizada da música (0-5)</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">Verificar o Certificado SSL do Servidor</string>
<string id="30501">Certificado SSL do cliente</string>
<string id="30502">Usar endereço alternativo</string>
<string id="30503">Endereço Alternativo do Servidor</string>
<string id="30504">Usar Nome alternativo do dispositivo</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Tentar Login Novamente[/COLOR]</string>
<string id="30506">Opções de Sincronização</string>
<string id="30507">Exibir progresso se a contagem de itens for maior que</string>
<string id="30508">Sincronizar Séries de TV vazias</string>
<string id="30509">Ativar Biblioteca de Música</string>
<string id="30510">Stream direto da biblioteca de música</string>
<string id="30511">Modo de Reprodução</string>
<string id="30512">Forçar o caching de artwork</string>
<string id="30513">Limitar as threads de cache de artwork (recomendado para rpi)</string>
<string id="30514">Ativar inicialização rápida (é necessário o plugin do servidor)</string>
<string id="30515">Máximo de itens para solicitar ao servidor de uma única vez</string>
<string id="30516">Reprodução</string>
<string id="30517">Credenciais de rede</string>
<string id="30518">Ativar cinema mode do Emby</string>
<string id="30519">Confirmar a reprodução de trailers</string>
<string id="30520">Ignorar a confirmação de exclusão no Emby para o menú de contexto (use sob seu próprio risco)</string>
<string id="30521">intervalo para voltar na função retomar (em segundos)</string>
<string id="30522">Foçar transcodificação H265</string>
<string id="30523">Opções de metadados de música (não compatível com stream direto)</string>
<string id="30524">Importar avaliação da música diretamente dos arquivos</string>
<string id="30525">Converter a avaliação da música para a avaliação Emby.</string>
<string id="30526">Permitir que as avaliações nos arquivos de música sejam atualizadas</string>
<string id="30527">Ignorar especiais nos próximos episódios</string>
<string id="30528">Usuários permanentes para adicionar à sessão</string>
<string id="30529">Atraso na inicialização (em segundos)</string>
<string id="30530">Ativar mensagem de reinicialização do servidor</string>
<string id="30531">Ativar notificação de novo conteúdo</string>
<string id="30532">Duração do janela da biblioteca de vídeo (em segundos)</string>
<string id="30533">Duração da janela da biblioteca de música (em segundos)</string>
<string id="30534">Mensagens do servidor</string>
<string id="30535">Gerar um novo id do dispositivo</string>
<string id="30536">Sincronizar quando o protetor de tela está desativado</string>
<string id="30537">Forçar Transcodificação Hi10P</string>
<string id="30538">Desativado</string>
<string id="30539">Login</string>
<string id="30540">Login Manual</string>
<string id="30541">Emby Connect</string>
<string id="30542">Servidor</string>
<string id="30543">Nome do usuário ou email</string>
<string id="30544">Ativar a correção para base de dados bloqueada (deixará o processo de sincronização mais lento)</string>
<string id="30545">Ativar mensagens offline do servidor</string>
<!-- dialogs -->
<string id="30600">Entrar com o Emby Connect</string>
<string id="30602">Senha</string>
<string id="30603">Por favor leia os termos de uso. O uso de qualquer software Emby constitui a aceitação desses termos.</string>
<string id="30604">Rastrear-me</string>
<string id="30605">Entrar</string>
<string id="30606">Cancelar</string>
<string id="30607">Selecione o servidor principal</string>
<string id="30608">O nome do usuário ou senha não podem estar em branco</string>
<string id="30609">Não foi possível conectar ao servidor selecionado</string>
<string id="30610">Conectar a</string>
<!-- Connect to {server} -->
<string id="30611">Adicionar servidor manualmente</string>
<string id="30612">Por favor, inicie a sessão</string>
<string id="30613">O nome do usuário não pode estar em branco</string>
<string id="30614">Conectar ao servidor</string>
<string id="30615">Servidor</string>
<string id="30616">Conectar</string>
<string id="30617">O servidor ou porta não podem estar em branco</string>
<string id="30618">Alterar o usuário do Emby Connect</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">Bem vindo</string>
<string id="33001">Erro na conexão</string>
<string id="33002">Servidor não pode ser encontrado</string>
<string id="33003">Servidor está ativo</string>
<string id="33004">Itens adicionados à lista de reprodução</string>
<string id="33005">Itens enfileirados na lista de reprodução</string>
<string id="33006">Servidor está reiniciando</string>
<string id="33007">O acesso está ativo</string>
<string id="33008">Digite a senha do usuário:</string>
<string id="33009">Nome de usuário ou senha inválidos</string>
<string id="33010">Falha ao autenticar inúmeras vezes</string>
<string id="33011">Não é possível a reprodução direta</string>
<string id="33012">A reprodução direta falhou 3 vezes. Ative a reprodução por HTTP.</string>
<string id="33013">Escolha o stream de áudio</string>
<string id="33014">Escolha o stream de legendas</string>
<string id="33015">Excluir arquivo de seu Servidor Emby?</string>
<string id="33016">Reproduzir trailers?</string>
<string id="33017">Coletando filmes de:</string>
<string id="33018">Coletando boxsets</string>
<string id="33019">Coletando vídeos de música de:</string>
<string id="33020">Coletando séries de:</string>
<string id="33021">Coletando:</string>
<string id="33022">Foi detectado que a base de dados necessita ser recriada para esta versão do Emby for Kodi. Prosseguir?</string>
<string id="33023">O Emby for Kodi pode não funcionar corretamente até que a base de dados seja atualizada.</string>
<string id="33024">Cancelando o processo de sincronização da base de dados. A versão atual do Kodi não é suportada.</string>
<string id="33025">completa em:</string>
<string id="33026">Comparando filmes de:</string>
<string id="33027">Comparando coletâneas</string>
<string id="33028">Comparando vídeos clipes de:</string>
<string id="33029">Comparando séries de tv de:</string>
<string id="33030">Comparando episódios de:</string>
<string id="33031">Comparando:</string>
<string id="33032">Falha ao gerar um novo Id de dispositivo. Veja seus logs para mais informações.</string>
<string id="33033">Um novo Id de dispositivo foi gerado. Kodi irá reiniciar.</string>
<string id="33034">Prosseguir com o seguinte servidor?</string>
<string id="33035">Cuidado! Se escolher modo Nativo, certas funções do Emby serão perdidas, como: Emby cinema mode, opções de stream/transcodificação direta e agendamento de acesso pelos pais.</string>
<string id="33036">Addon (Padrão)</string>
<string id="33037">Nativo (Locais Diretos)</string>
<string id="33038">Adicionar credenciais de rede para permitir que o Kodi acesse seu conteúdo? Importante: Kodi precisará ser reiniciado para ver as credenciais. Elas também podem ser adicionadas mais tarde.</string>
<string id="33039">Desativar biblioteca de músicas do Emby?</string>
<string id="33040">Fazer stream direto da biblioteca de músicas? Selecione esta opção se a biblioteca de músicas for acessada remotamente.</string>
<string id="33041">Excluir arquivo(s) do Servidor Emby? Esta opção também excluirá o(s) arquivo(s) do disco!</string>
<string id="33042">Executar o processo de caching pode levar bastante tempo. Continuar assim mesmo?</string>
<string id="33043">Sincronização do cache de artwork</string>
<string id="33044">Limpar cache de artwork atual?</string>
<string id="33045">Atualizando o cache de artwork:</string>
<string id="33046">Aguardando que todos os processos terminem:</string>
<string id="33047">Kodi não pode localizar o arquivo:</string>
<string id="33048">Você precisa verificar suas credenciais de rede nos ajustes de add-on ou usar substituição de locais no Emby para formatar seu local corretamente (Painel Emby &gt; biblioteca). Parar de sincronizar?</string>
<string id="33049">Adicionado:</string>
<string id="33050">Se falhar para entrar diversas vezes, o servidor Emby pode bloquear sua conta, Deseja prosseguir?</string>
<string id="33051">Canais de TV ao Vivo (experimental)</string>
<string id="33052">Gravações de TV ao Vivo (experimental)</string>
<string id="33053">Ajustes</string>
<string id="33054">Adicionar usuário à sessão</string>
<string id="33055">Atualizar nós de listas de reprodução/Vídeo</string>
<string id="33056">Executar sincronização manual</string>
<string id="33057">Reparar base de dados local (forçar atualização para todo o conteúdo)</string>
<string id="33058">Executar reset da base de dados local</string>
<string id="33059">Colocar toda artwork no cache</string>
<string id="33060">Sincronizar Mídia de Tema do Emby para o Kodi</string>
<string id="33061">Adicionar/Remover usuário da sessão</string>
<string id="33062">Adicionar usuário</string>
<string id="33063">Remover usuário</string>
<string id="33064">Remover usuário da sessão</string>
<string id="33065">Sucesso!</string>
<string id="33066">Removido da seguinte sessão:</string>
<string id="33067">Adicionado à seguinte sessão:</string>
<string id="33068">Não foi possível adicionar/remover usuário da sessão.</string>
<string id="33069">Sucesso na tarefa</string>
<string id="33070">Falha na tarefa</string>
<string id="33071">Stream Direto</string>
<string id="33072">Método de reprodução para seus temas</string>
<string id="33073">O arquivo de ajustes não existe na TV Tunes. Altere o ajuste e execute a tarefa novamente.</string>
<string id="33074">Deseja realmente resetar a base de dados local do Kodi?</string>
<string id="33075">Modificar/Remover as credenciais de rede</string>
<string id="33076">Modificar</string>
<string id="33077">Remover</string>
<string id="33078">Removido:</string>
<string id="33079">Digite o nome de usuário da rede</string>
<string id="33080">Digite a senha da rede</string>
<string id="33081">Credenciais de rede adicionadas para:</string>
<string id="33082">Digite o nome do servidor ou endereço IP como indicado nos locais de sua biblioteca do emby. Por exemplo, o nome do servidor \\\\SERVIDOR-PC\\local\\ é \"SERVIDOR-PC\"</string>
<string id="33083">Modificar o nome do servidor ou endereço IP</string>
<string id="33084">Digite o nome do servidor ou endereço IP</string>
<string id="33085">Não é possível resetar a base de dados. Tente novamente.</string>
<string id="33086">Remover toda artwork do cache?</string>
<string id="33087">Resetar todos os ajustes do add-on Emby?</string>
<string id="33088">O reset da base de dados foi concluída, Kodi irá reiniciar para aplicar as alterações.</string>
</strings>

View file

@ -3,18 +3,12 @@
<!-- Add-on settings -->
<string id="29999">Emby для Kodi</string>
<string id="30000">Основной адрес сервера</string>
<!-- Verified -->
<string id="30002">Воспроизводить по HTTP вместо SMB</string>
<!-- Verified -->
<string id="30004">Уровень журналирования</string>
<!-- Verified -->
<string id="30016">Название устройства</string>
<!-- Verified -->
<string id="30022">Расширенное</string>
<string id="30024">Имя пользователя</string>
<!-- Verified -->
<string id="30030">Номер порта</string>
<!-- Verified -->
<string id="30035">Число последних музыкальных альбомов для просмотра:</string>
<string id="30036">Число последних фильмов для просмотра:</string>
<string id="30037">Число последних ТВ-эпизодов для просмотра:</string>
@ -204,7 +198,7 @@
<string id="30504">Использовать альтернативное имя устройства</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Войти повторно[/COLOR]</string>
<string id="30506">Параметры синхронизации</string>
<string id="30507">Показать прогресс синхронизации</string>
<string id="30507">Показать прогресс если число элементов более чем</string>
<string id="30508">Синхронизировать пустые ТВ-программы</string>
<string id="30509">Включить медиатеку музыки</string>
<string id="30510">Прямая трансляция медиатеки музыки</string>
@ -215,7 +209,7 @@
<string id="30515">Максимальное число элементов для запроса с сервера за раз</string>
<string id="30516">Воспроизведение</string>
<string id="30517">Сетевые учётные данные</string>
<string id="30518">Включить режим кинотеатра Emby</string>
<string id="30518">Включить режим кинозала Emby</string>
<string id="30519">Запрашивать для воспроизведения трейлеров</string>
<string id="30520">Пропускать подтверждение удаления в Emby для контекстного меню (используйте на свой страх и риск)</string>
<string id="30521">Переход назад при возобновлении, с</string>
@ -236,6 +230,33 @@
<string id="30536">Синхронизировать, когда отключен хранитель экрана</string>
<string id="30537">Принудительно перекодировать Hi10P</string>
<string id="30538">Выключено</string>
<string id="30539">Вход</string>
<string id="30540">Войти вручную</string>
<string id="30541">Emby Connect</string>
<string id="30542">Сервер</string>
<string id="30543">Имя пользователя или Э-почта</string>
<string id="30544">Включить исправление блокировки базы данных (будет тормозиться процесс синхронизации)</string>
<string id="30545">Включить сообщение об отключении сервера</string>
<!-- dialogs -->
<string id="30600">Вход через Emby Connect</string>
<string id="30602">Пароль</string>
<string id="30603">Ознакомьтесь с нашими Условиями пользования. Использование любого ПО Emby означает принятие этих условий.</string>
<string id="30604">Сканировать меня</string>
<string id="30605">Войти</string>
<string id="30606">Отменить</string>
<string id="30607">Выбор головного сервера</string>
<string id="30608">Имя пользователя или пароль не могут быть пустыми</string>
<string id="30609">Не удалось подсоединиться к выбранному серверу</string>
<string id="30610">Соединение с</string>
<!-- Connect to {server} -->
<string id="30611">Добавить сервер вручную</string>
<string id="30612">Выполните вход</string>
<string id="30613">Имя пользователя не может быть пустым</string>
<string id="30614">Соединение с сервером</string>
<string id="30615">Хост</string>
<string id="30616">Подсоединиться</string>
<string id="30617">Сервр или порт не могут быть пустыми</string>
<string id="30618">Сменить пользователя Emby Connect</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">Начало работы</string>
<string id="33001">Ошибка соединения</string>
@ -248,7 +269,7 @@
<string id="33008">Ввести пароль для пользователя:</string>
<string id="33009">Недопустимое имя пользователя или пароль.</string>
<string id="33010">Не удалось проверить подлинность слишком много раз</string>
<string id="33011">Прямое воспроизведение невозможно</string>
<string id="33011">Прямое воспроизведение файла невозможно</string>
<string id="33012">Прямое воспроизведение не удалось 3 раза. Включено воспроизведение с HTTP.</string>
<string id="33013">Выбрать поток аудио</string>
<string id="33014">Выбрать поток субтитров</string>
@ -272,7 +293,7 @@
<string id="33032">Генерирование Id нового устройства не удалось. Просмотрите ваши журналы для более подробной информации.</string>
<string id="33033">Было сгенерирован Id нового устройства. Kodi теперь перезапустится.</string>
<string id="33034">Приступить к следующему серверу?</string>
<string id="33035">Осторожно! Если вы выбрали режим Собственный, некоторые функции Emby будут отсутствовать, например, режим кинотеатра Emby, прямой трансляция / варианты перекодировки и расписание доступа.</string>
<string id="33035">Осторожно! Если вы выбрали режим Собственный, некоторые функции Emby будут отсутствовать, например, режим кинозала Emby, прямой трансляция / варианты перекодировки и расписание доступа.</string>
<string id="33036">Надстройка (по умолчанию)</string>
<string id="33037">Собственный (непосредственные пути)</string>
<string id="33038">Добавить сетевые учётные данные, чтобы разрешить доступ для Kodi к вашему содержанию? Важно: Чтобы увидеть учётные данные, необходимо перезапустить Kodi. Также они могут быть добавлены позднее.</string>

View file

@ -273,7 +273,7 @@
<string id="33032">Kunde inte generera ett nytt enhetsID. Se i loggarna för mer information.</string>
<string id="33033">Ett nytt enhetsID har genererats. Kodi kommer nu starta om.</string>
<string id="33034">Fortsätt med följande server?</string>
<string id="33035">OBS! Om du väljer \'Native\'-läget så tappar du vissa funktioner i Emby, som; Emby bioläge, direktströmning/omkodning och schema för föräldralås.</string>
<string id="33035">OBS! Om du väljer 'Native'-läget så tappar du vissa funktioner i Emby, som; Emby bioläge, direktströmning/omkodning och schema för föräldralås.</string>
<string id="33036">Tillägg (Standard)</string>
<string id="33037">Native (Direkta Sökvägar)</string>
<string id="33038">Lägg till nätverksuppgifter för att ge Kodi åtkomst till ditt innehåll? Viktigt: Kodi kommer behöva startas om för att se uppgifterna. Dom kan också läggas till vid ett senare tillfälle.</string>