diff --git a/resources/language/resource.language.it_it/strings.po b/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
index e01860bc..7bcb87cd 100644
--- a/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-02 16:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-09 05:40+0000\n"
 "Last-Translator: millallo <millallo@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
 "jellyfin-kodi/it/>\n"
@@ -1024,3 +1024,11 @@ msgstr "Usa un nome alternativo per il dispositivo"
 msgctxt "#33161"
 msgid "Update password"
 msgstr "Modifica password"
+
+msgctxt "#30162"
+msgid "Preferred audio codec"
+msgstr "Codec audio preferito"
+
+msgctxt "#30161"
+msgid "Preferred video codec"
+msgstr "Codec video preferito"