Translated using Weblate (Hungarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/hu/
This commit is contained in:
Csaba 2020-11-20 08:38:42 +00:00 committed by Weblate
parent 4b8f510325
commit a2677f3976

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-11-07 20:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-20 10:29+0000\n"
"Last-Translator: narancs93 <lajos.seyler@gmail.com>\n" "Last-Translator: Csaba <csab0825@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Hungarian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/hu/>\n" "jellyfin-kodi/hu/>\n"
"Language: hu_hu\n" "Language: hu_hu\n"
@ -961,20 +961,17 @@ msgctxt "#33115"
msgid "Transcode options" msgid "Transcode options"
msgstr "Átkódolási lehetőségek" msgstr "Átkódolási lehetőségek"
#, fuzzy
msgctxt "#30165" msgctxt "#30165"
msgid "Allow burned subtitles" msgid "Allow burned subtitles"
msgstr "Égetett feliratok engedélyezése" msgstr "Égetett feliratok engedélyezése"
#, fuzzy
msgctxt "#30162" msgctxt "#30162"
msgid "Preferred audio codec" msgid "Preferred audio codec"
msgstr "Előnyben részesített audiókodek" msgstr "Preferált audiókodek(ek)"
#, fuzzy
msgctxt "#30161" msgctxt "#30161"
msgid "Preferred video codec" msgid "Preferred video codec"
msgstr "Előnyben részesített videokodek" msgstr "Preferált videokodek(ek)"
msgctxt "#30524" msgctxt "#30524"
msgid "Transcode VC-1" msgid "Transcode VC-1"
@ -992,3 +989,12 @@ msgstr "Audio bitráta"
msgctxt "#30160" msgctxt "#30160"
msgid "Max stream bitrate" msgid "Max stream bitrate"
msgstr "Maximális adatsebesség" msgstr "Maximális adatsebesség"
#, fuzzy
msgctxt "#33201"
msgid "Max artwork resolution"
msgstr "A képanyag maximális felbontása"
msgctxt "#30164"
msgid "Audio max channels"
msgstr "Audió maximális csatornaszáma"