Jellyfin
/
jellyfin-kodi
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/de/
This commit is contained in:
Max 2021-10-11 14:28:43 +00:00 committed by Weblate
parent 4aa4236b71
commit 9d3f6fa9cd
1 changed files with 15 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
resources/language/resource.language.de_de/strings.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-11 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Moritz <moritz.leick@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Max <minigugler@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: German <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/de/>\n" "jellyfin-kodi/de/>\n"
"Language: de_de\n" "Language: de_de\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.2\n" "X-Generator: Weblate 4.5.2\n"
msgctxt "#29999" msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi" msgid "Jellyfin for Kodi"
@ -694,10 +694,10 @@ msgid ""
"applied until Kodi is restarted. If this issue persists, please report on " "applied until Kodi is restarted. If this issue persists, please report on "
"the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log." "the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log."
msgstr "" msgstr ""
"Fehler beim Empfang der letzten Inhaltsänderungen. Es werden keine " "Fehler beim Empfang der letzten Inhaltsänderungen. Es werden keine "
"Inhaltsänderungen angewendet ehe Kodi neu gestartet wird. Sollte das Problem" "Inhaltsänderungen angewendet ehe Kodi neu gestartet wird. Sollte das Problem "
" weiterhin bestehen, melde es bitte mit deiner Kodi Logdatei im \"Jellyfin for " "weiterhin bestehen, melde es bitte mit deiner Kodi Logdatei im \"Jellyfin "
"Kodi Forum\"." "for Kodi Forum\"."
msgctxt "#33129" msgctxt "#33129"
msgid "You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries." msgid "You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries."
@ -1082,3 +1082,11 @@ msgstr "Bevorzugter Video-Codec"
msgctxt "#30160" msgctxt "#30160"
msgid "Max stream bitrate" msgid "Max stream bitrate"
msgstr "Maximale Stream-Bitrate" msgstr "Maximale Stream-Bitrate"
msgctxt "#30526"
msgid "Transcode AV1"
msgstr "AV1 transkodieren"
msgctxt "#30525"
msgid "Transcode VP9"
msgstr "VP9 transkodieren"