Translated using Weblate (German)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/de/
This commit is contained in:
Max 2021-10-11 14:28:43 +00:00 committed by Weblate
parent 4aa4236b71
commit 9d3f6fa9cd
1 changed files with 15 additions and 7 deletions

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-11 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Moritz <moritz.leick@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Max <minigugler@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: German <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/de/>\n" "jellyfin-kodi/de/>\n"
"Language: de_de\n" "Language: de_de\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.2\n" "X-Generator: Weblate 4.5.2\n"
msgctxt "#29999" msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi" msgid "Jellyfin for Kodi"
@ -696,8 +696,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Fehler beim Empfang der letzten Inhaltsänderungen. Es werden keine " "Fehler beim Empfang der letzten Inhaltsänderungen. Es werden keine "
"Inhaltsänderungen angewendet ehe Kodi neu gestartet wird. Sollte das Problem " "Inhaltsänderungen angewendet ehe Kodi neu gestartet wird. Sollte das Problem "
" weiterhin bestehen, melde es bitte mit deiner Kodi Logdatei im \"Jellyfin for " "weiterhin bestehen, melde es bitte mit deiner Kodi Logdatei im \"Jellyfin "
"Kodi Forum\"." "for Kodi Forum\"."
msgctxt "#33129" msgctxt "#33129"
msgid "You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries." msgid "You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries."
@ -1082,3 +1082,11 @@ msgstr "Bevorzugter Video-Codec"
msgctxt "#30160" msgctxt "#30160"
msgid "Max stream bitrate" msgid "Max stream bitrate"
msgstr "Maximale Stream-Bitrate" msgstr "Maximale Stream-Bitrate"
msgctxt "#30526"
msgid "Transcode AV1"
msgstr "AV1 transkodieren"
msgctxt "#30525"
msgid "Transcode VP9"
msgstr "VP9 transkodieren"