Translated using Weblate (Slovenian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/sl/
This commit is contained in:
SaddFox 2022-09-21 08:45:35 +00:00 committed by Weblate
parent 1032d288c6
commit 9106f03e57

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-26 10:11+0000\n"
"Last-Translator: jan <kukovicster@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 09:54+0000\n"
"Last-Translator: SaddFox <filip.rutar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/sl/>\n"
"Language: sl\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
msgctxt "#30613"
msgid "Change Jellyfin Connect user"
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Stalni uporabniki"
msgctxt "#30527"
msgid "Ignore specials in next episodes"
msgstr "Ignoriraj bonus epizode pri naslednjih epizodah"
msgstr "Prezri posebne epizode pri naslednjih epizodah"
msgctxt "#30522"
msgid "Transcode H265/HEVC"
@ -386,7 +386,6 @@ msgctxt "#33092"
msgid "Create a backup"
msgstr "Ustvari varnostno kopijo"
#, fuzzy
msgctxt "#33091"
msgid "Created backup at:"
msgstr "Varnostna kopija ustvarjena v:"
@ -914,7 +913,6 @@ msgctxt "#33174"
msgid "Paging - download threads (default: 3)"
msgstr "Vzporedni prenosi (privzeto: 3)"
#, fuzzy
msgctxt "#33163"
msgid "Disabled/Media default"
msgstr "Onemogočeno/Privzeto"