Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2025-03-19 18:08:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/el/
This commit is contained in:
Thunderstrike116 2025-03-12 09:29:07 +00:00 • committed by Weblate
parent dbd44d405e
commit 8ab84a4d4a
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

14
resources/language/resource.language.el_gr/strings.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-01-08 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-12 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>\n" "Last-Translator: Thunderstrike116 <thunderstrike116@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Greek <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/el/>\n" "jellyfin-kodi/el/>\n"
"Language: el_gr\n" "Language: el_gr\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" "X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
msgctxt "#30002" msgctxt "#30002"
msgid "Force HTTP playback" msgid "Force HTTP playback"
@ -66,9 +66,9 @@ msgstr "Πρόσθετα (εξορισμού)"
msgctxt "#33035" msgctxt "#33035"
msgid "Caution! If you choose Native mode, certain Jellyfin features will be missing, such as: Jellyfin cinema mode, direct stream/transcode options and parental access schedule." msgid "Caution! If you choose Native mode, certain Jellyfin features will be missing, such as: Jellyfin cinema mode, direct stream/transcode options and parental access schedule."
msgstr "" msgstr ""
"Προσοχή! Η επιλογή του εγγενούς τρόπου λειτουργείς αφαιρεί κάποιες ιδιότητες " "Προσοχή! Η επιλογή του εγγενούς τρόπου λειτουργείας αφαιρεί κάποιες "
"του Jellyfin όπως: διεπαφή σινεμά, επιλογές απευθείας διακωδικοποίησης και " "ιδιότητες του Jellyfin όπως: λειτουργία σινεμά, επιλογές απευθείας ροής/"
"εκπομπής και τον παιδικό έλεγχο." "διακωδικοποίησης και προγραμματισμός γονικού ελέγχου."
msgctxt "#33033" msgctxt "#33033"
msgid "A new device Id has been generated. Kodi will now restart." msgid "A new device Id has been generated. Kodi will now restart."
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Είσοδος"
msgctxt "#30602" msgctxt "#30602"
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Σύνθημα" msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
msgctxt "#30547" msgctxt "#30547"
msgid "Display message" msgid "Display message"