Translated using Weblate (Croatian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2026-04-15 10:30:03 -04:00 committed by Weblate
commit 78848ff642

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-15 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-15 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/hr/>\n"
@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Odaberite izvor"
msgctxt "#33132"
msgid "Repair library"
msgstr "Popravka biblioteke"
msgstr "Popravi biblioteku"
msgctxt "#33136"
msgid "Update library"
@ -975,8 +975,8 @@ msgid "Install the server plugin Kodi Sync Queue to automatically apply Jellyfin
msgstr ""
"Instalirajte poslužiteljski dodatak Kodi Sync Queue za automatsku primjenu "
"ažuriranja biblioteke Jellyfin pri pokretanju. Ovu postavku možete pronaći u "
"postavkama dodatka (add-on settings) > mogućnosti sinkronizacije (sync "
"options) > (Enable Kodi Sync Queue.) Omogući Kodi Sync Queue."
"postavkama dodatka > opcije sinkronizacije > Uključi red čekanja Kodi "
"sinkronizacije."
msgctxt "#33116"
msgid "Compress artwork (reduces quality)"