Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2024-12-25 10:16:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/pl/
This commit is contained in:
Wuzado 2020-07-26 14:18:39 +00:00 committed by Weblate
parent be2c81c9ab
commit 65225cba9e
1 changed files with 12 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-04 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-26 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Woliński <cierdek@gmail.com>\n" "Last-Translator: Wuzado <wuzado@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Polish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/pl/>\n" "jellyfin-kodi/pl/>\n"
"Language: pl_pl\n" "Language: pl_pl\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<"
"12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) ||" "12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) ||"
" (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" " (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n" "X-Generator: Weblate 3.11.2\n"
msgctxt "#29999" msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi" msgid "Jellyfin for Kodi"
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Wznowić poprzednią synchronizację?"
msgctxt "#33104" msgctxt "#33104"
msgid "Find more info in the github wiki/Create-and-restore-from-backup." msgid "Find more info in the github wiki/Create-and-restore-from-backup."
msgstr "Dowiedz się więcej na github: wiki/Create-and-restore-from-backup" msgstr "Dowiedz się więcej na GitHub: wiki/Create-and-restore-from-backup."
msgctxt "#33105" msgctxt "#33105"
msgid "Enable the context menu" msgid "Enable the context menu"
@ -696,7 +696,8 @@ msgstr ""
msgctxt "#33129" msgctxt "#33129"
msgid "You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries." msgid "You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries."
msgstr "" msgstr ""
"Możesz zsynchronizować biblioteki wybierając dodatek Jellyfin > Dodaj biblioteki" "Możesz zsynchronizować biblioteki wybierając dodatek Jellyfin > Dodaj "
"biblioteki."
msgctxt "#33130" msgctxt "#33130"
msgid "Select the source" msgid "Select the source"
@ -776,7 +777,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#33146" msgctxt "#33146"
msgid "Unable to connect to Jellyfin." msgid "Unable to connect to Jellyfin."
msgstr "Błąd połączenia z Jellyfin" msgstr "Błąd połączenia z Jellyfin."
msgctxt "#33147" msgctxt "#33147"
msgid "Your access to Jellyfin is restricted." msgid "Your access to Jellyfin is restricted."
@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Włącz wybór ścieżki dźwiękowej/napisów"
msgctxt "#33160" msgctxt "#33160"
msgid "To avoid errors, please update Jellyfin for Kodi to version: " msgid "To avoid errors, please update Jellyfin for Kodi to version: "
msgstr "Aby uniknąć błędów, należy zaktualizować Jellyfin dla Kodi do wersji:" msgstr "Aby uniknąć błędów, należy zaktualizować Jellyfin dla Kodi do wersji: "
msgctxt "#33162" msgctxt "#33162"
msgid "Reset the music library?" msgid "Reset the music library?"
@ -997,3 +998,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#30504" msgctxt "#30504"
msgid "Use alternate device name" msgid "Use alternate device name"
msgstr "Użyj alternatywnej nazwy urządzenia" msgstr "Użyj alternatywnej nazwy urządzenia"
msgctxt "#33161"
msgid "Update password"
msgstr "Zaktualizuj hasło"