Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2024-12-26 02:36:10 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/pl/
This commit is contained in:
Kityn 2024-03-24 13:32:08 +00:00 committed by Weblate
parent 85c67e4d98
commit 6406956850
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
View file

@ -9,18 +9,18 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 23:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-25 13:38+0000\n"
"Last-Translator: gam24 <kubacudny42@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kityn <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Polish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/pl/>\n" "jellyfin-kodi/pl/>\n"
"Language: pl_pl\n" "Language: pl_pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && ("
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n" "n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" "n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" "X-Generator: Weblate 5.4.2\n"
msgctxt "#29999" msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi" msgid "Jellyfin for Kodi"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Synchronizacja"
msgctxt "#30507" msgctxt "#30507"
msgid "Enable notification if update count is greater than" msgid "Enable notification if update count is greater than"
msgstr "Wyświetl powiadomienie jeśli ilość aktualizacji przekroczy" msgstr "Wyświetl powiadomienie, jeśli liczba aktualizacji przekroczy"
msgctxt "#30509" msgctxt "#30509"
msgid "Enable music library" msgid "Enable music library"
@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Włącz pobieranie grafiki"
msgctxt "#30515" msgctxt "#30515"
msgid "Paging - max items requested (default: 15)" msgid "Paging - max items requested (default: 15)"
msgstr "Paginacja - maksymalna ilość pobieranych pozycji (domyślnie: 15)" msgstr "Paginacja - maksymalna liczba pobieranych pozycji (domyślnie: 15)"
msgctxt "#30516" msgctxt "#30516"
msgid "Playback" msgid "Playback"
@ -560,7 +560,7 @@ msgid ""
"Important, cleanonupdate was removed in your advanced settings to prevent " "Important, cleanonupdate was removed in your advanced settings to prevent "
"conflict with Jellyfin for Kodi. Kodi will restart now." "conflict with Jellyfin for Kodi. Kodi will restart now."
msgstr "" msgstr ""
"Ważne: \"cleanonupdate\" zostało usunięte z ustawień zaawansowanych aby " "Ważne: \"cleanonupdate\" zostało usunięte z ustawień zaawansowanych, aby "
"zapobiec konfliktowi z Jellyfin dla Kodi. Kodi zostanie uruchomione ponownie." "zapobiec konfliktowi z Jellyfin dla Kodi. Kodi zostanie uruchomione ponownie."
msgctxt "#33098" msgctxt "#33098"
@ -906,12 +906,12 @@ msgid ""
"Paging tip: Each download thread requests your max items value from Jellyfin at " "Paging tip: Each download thread requests your max items value from Jellyfin at "
"the same time." "the same time."
msgstr "" msgstr ""
"Paginacja: każdy z wątków pobiera maksymalną ilość pozycji w tym samym " "Paginacja: każdy z wątków pobiera maksymalną liczbę pozycji w tym samym "
"czasie." "czasie."
msgctxt "#33176" msgctxt "#33176"
msgid "Update or repair your libraries to apply the changes below." msgid "Update or repair your libraries to apply the changes below."
msgstr "Aktualizuj lub napraw biblioteki aby zatwierdzić poniższe zmiany." msgstr "Aktualizuj lub napraw biblioteki, aby zatwierdzić poniższe zmiany."
msgctxt "#33177" msgctxt "#33177"
msgid "Display the progress bar if update count greater than" msgid "Display the progress bar if update count greater than"
@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Zezwól na wypalone napisy"
msgctxt "#30164" msgctxt "#30164"
msgid "Audio max channels" msgid "Audio max channels"
msgstr "Maksymalna ilość kanałów audio" msgstr "Maksymalna liczba kanałów audio"
msgctxt "#30163" msgctxt "#30163"
msgid "Audio bitrate" msgid "Audio bitrate"