Translated using Weblate (French)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/fr/
This commit is contained in:
Thoscellen 2020-01-20 16:55:22 +00:00 committed by Weblate
parent 7d75e35183
commit 5203ab68ee

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n" "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-20 16:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Philmo67 <philmo67@gmail.com>\n" "Last-Translator: Thoscellen <Thoscellen@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: French <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/fr/>\n" "jellyfin-kodi/fr/>\n"
"Language: fr_fr\n" "Language: fr_fr\n"
@ -992,8 +992,8 @@ msgid ""
"The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by" "The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by"
" server events." " server events."
msgstr "" msgstr ""
"Kodi Sync Queue accélère la synchronisation au démarrage. D'autres " "La File de Synchro de Kodi accélère la syncronisation. Les autres "
"synchronisations sont déclenchées par des événements sur le serveur." "synchronisation sont déclenché par des évènements serveur."
msgctxt "#33191" msgctxt "#33191"
msgid "Restart Jellyfin for Kodi to apply this change?" msgid "Restart Jellyfin for Kodi to apply this change?"