Translated using Weblate (Russian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/ru/

resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-28 21:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-07 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: WWWesten <wwwesten@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Станислав Кузин <kudzuri@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
 "jellyfin-kodi/ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
@@ -963,3 +963,43 @@ msgstr "Выбор медиатек для обновления"
 msgctxt "#33161"
 msgid "Update password"
 msgstr "Обновить пароль"
+
+msgctxt "#33201"
+msgid "Max artwork resolution"
+msgstr "Максимальное разрешение изображения"
+
+msgctxt "#33115"
+msgid "Transcode options"
+msgstr "Параметры перекодирования"
+
+msgctxt "#30524"
+msgid "Transcode VC-1"
+msgstr "Перекодировать VC-1"
+
+msgctxt "#30523"
+msgid "Transcode MPEG2"
+msgstr "Перекодировать MPEG2"
+
+msgctxt "#30165"
+msgid "Allow burned subtitles"
+msgstr "Разрешить записанные субтитры"
+
+msgctxt "#30164"
+msgid "Audio max channels"
+msgstr "Максимальное количество аудиоканалов"
+
+msgctxt "#30163"
+msgid "Audio bitrate"
+msgstr "Битрейт аудио"
+
+msgctxt "#30162"
+msgid "Preferred audio codec"
+msgstr "Предпочтительный аудиокодек"
+
+msgctxt "#30161"
+msgid "Preferred video codec"
+msgstr "Предпочтительный видеокодек"
+
+msgctxt "#30160"
+msgid "Max stream bitrate"
+msgstr "Максимальный битрейт потока"