Jellyfin
/
jellyfin-kodi
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Kazakh) 

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/kk/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-10-10 17:04:56 +00:00 committed by Weblate
parent a8640e147a
commit 04283b9097
1 changed files with 15 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/language/resource.language.kk/strings.po
View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-03-12 18:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-11 19:31+0000\n"
"Last-Translator: WWWesten <wwwesten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/kk/>\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.2\n"
msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi"
@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt "#33107"
msgid "Users added to the session (no space between users). (eg username,username2)"
msgstr ""
"Seansqa üstelgen paidalanuşylar (paidalanuşylar arasy bosorynsyz) (mysaly, "
"paidalanuşyaty, paidalanuşyaty2)"
"paidalanuşyaty,paidalanuşyaty2)"
msgctxt "#33104"
msgid "Find more info in the github wiki/Create-and-restore-from-backup."
@ -984,3 +984,15 @@ msgstr ""
"qolmen jaŋarta alasyz. Qondyrmany ıske qosyŋyz da tasyğyşhanalardy (nemese "
"är tasyğyşhana boiynşa) jaŋartyŋyz. Mazmūndy alastau aldynda tasyğyşhanany "
"jöndeuıŋız qajet."
msgctxt "#33163"
msgid "Disabled/Media default"
msgstr "Öşırılgen/Ädepkı tasyğyşderekter"
msgctxt "#30526"
msgid "Transcode AV1"
msgstr "AV1 qaita kodtau"
msgctxt "#30525"
msgid "Transcode VP9"
msgstr "VP9 qaita kodtau"