Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2024-11-10 04:06:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/pt_BR/
This commit is contained in:
Mário Victor Ribeiro Silva 2019-09-20 15:38:36 +00:00 committed by Weblate
parent ac86bd07d0
commit 00b6a98a41
1 changed files with 26 additions and 23 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
resources/language/resource.language.pt_BR/strings.po
View file

@ -6,25 +6,28 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-21 16:13+0000\n"
"Last-Translator: Mário Victor Ribeiro Silva <mariovictorrs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.jellyfin.org/projects/"
"jellyfin/jellyfin-kodi/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
msgctxt "#29999"
msgid "Jellyfin for Kodi"
msgstr ""
msgstr "Jellyfin para Kodi"
msgctxt "#30000"
msgid "Server address"
msgstr ""
msgstr "Endereço do Servidor"
msgctxt "#30001"
msgid "Server name"
msgstr ""
msgstr "Nome do Servidor"
msgctxt "#30002"
msgid "Force HTTP playback"
@ -32,31 +35,31 @@ msgstr ""
msgctxt "#30003"
msgid "Login method"
msgstr ""
msgstr "Método de Login"
msgctxt "#30004"
msgid "Log level"
msgstr ""
msgstr "Nível de Log"
msgctxt "#30016"
msgid "Device name"
msgstr ""
msgstr "Nome do Dispositivo"
msgctxt "#30022"
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgstr "Avançado"
msgctxt "#30024"
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Nome de Usuário"
msgctxt "#30030"
msgid "Port number"
msgstr ""
msgstr "Número da porta"
msgctxt "#30091"
msgid "Confirm file deletion"
msgstr ""
msgstr "Confirme exclusão de arquivo"
msgctxt "#30114"
msgid "Offer delete after playback"
@ -64,11 +67,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#30115"
msgid "For Episodes"
msgstr ""
msgstr "Para Episódios"
msgctxt "#30116"
msgid "For Movies"
msgstr ""
msgstr "Para Filmes"
msgctxt "#30157"
msgid "Enable enhanced artwork (i.e. cover art)"
@ -76,39 +79,39 @@ msgstr ""
msgctxt "#30160"
msgid "Video quality"
msgstr ""
msgstr "Qualidade de Video"
msgctxt "#30170"
msgid "Recently Added TV Shows"
msgstr ""
msgstr "Séries Recentemente Adicionadas"
msgctxt "#30171"
msgid "In Progress TV Shows"
msgstr ""
msgstr "Séries em Progresso"
msgctxt "#30174"
msgid "Recently Added Movies"
msgstr ""
msgstr "Filmes Recentemente Adicionados"
msgctxt "#30175"
msgid "Recently Added Episodes"
msgstr ""
msgstr "Episódios Recentemente Adicionados"
msgctxt "#30177"
msgid "In Progress Movies"
msgstr ""
msgstr "Filmes em Progresso"
msgctxt "#30178"
msgid "In Progress Episodes"
msgstr ""
msgstr "Episódios em Progresso"
msgctxt "#30179"
msgid "Next Episodes"
msgstr ""
msgstr "Próximos Episódios"
msgctxt "#30180"
msgid "Favorite Movies"
msgstr ""
msgstr "Filmes Favoritos"
msgctxt "#30181"
msgid "Favorite Shows"